encore une erreur coranique...............;

Sourate 12 youcef V20
Et ils le vendirent à vil prix: pour quelques DIRHAMS comptés. Ils le considéraient comme indésirable.

Genese 37:28
Au passage des marchands madianites, ils tirèrent et firent remonter Joseph hors de la citerne; et ils le vendirent pour vingt sicles d'argent aux Ismaélites, qui l'emmenèrent en Egypte.


dans quel monnaie Joseph fut donc vendu par ces frères??

l'utilisation de la dirham comme monnaie est un pure anachronisme puisque cette monnaie (dérivé du drachme grecque) n'est apparue qu'au 5eme siècle ap JC
d'ailleurs la plus ancienne monnaie connue — au sens actuel du terme — fut créée par le roi de Lydie, Gygès qui, en 687 av. J.-C. soit bien après l'histoire de Joseph... https://fr.wikipedia.org/wiki/Monnaie#Antiquit.C3.A9_et_Moyen_.C3.82ge

Donc près d'un millénaire après l'époque supposée de Joseph...

Le "sicle" mentionné dans la Bible n'était pas au début une monnaie a proprement parlé, mais c'était un système de poid/valeur ( un peu comme la livre au moyen age) utilisé a cette époque par les hébreux et cela Mohammed ne le savait pas...

darkviking a écrit:

encore une erreur coranique...............;

Sourate 12 youcef V20
Et ils le vendirent à vil prix: pour quelques DIRHAMS comptés. Ils le considéraient comme indésirable.

Genese 37:28
Au passage des marchands madianites, ils tirèrent et firent remonter Joseph hors de la citerne; et ils le vendirent pour vingt sicles d'argent aux Ismaélites, qui l'emmenèrent en Egypte.


dans quel monnaie Joseph fut donc vendu par ces frères??

l'utilisation de la dirham comme monnaie  est un pure anachronisme puisque cette monnaie (dérivé du drachme grecque) n'est apparue qu'au 5eme siècle ap JC
d'ailleurs la plus ancienne monnaie connue — au sens actuel du terme — fut créée par le roi de Lydie, Gygès qui, en 687 av. J.-C. soit bien après l'histoire de Joseph... https://fr.wikipedia.org/wiki/Monnaie#Antiquit.C3.A9_et_Moyen_.C3.82ge

Donc près d'un millénaire après l'époque supposée de Joseph...

Le "sicle" mentionné dans la Bible n'était pas au début une monnaie a proprement parlé, mais c'était un système de poid/valeur ( un peu comme la livre au moyen age) utilisé a cette époque par les hébreux  et cela Mohammed ne le savait pas...

-je n'ai n'ai jamais vu ou lire sur internet qu'un moderateur '"islam"' est n'est pas musulman
-voilà , tu te base sur une définition récoltée sur wikipédia , mais elle est incomplète , parce que nous savons tous que Wikipédia son but est d'élargir les définitions des mots et des noms propres , à chaque fois qu'un spécialiste collabore et ramène des sources fiables .
-et pour avoir une idee claire
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mefr_0223-5102_1977_num_89_2_1116

hammourabi a écrit:

darkviking a écrit:

encore une erreur coranique...............;

Sourate 12 youcef V20
Et ils le vendirent à vil prix: pour quelques DIRHAMS comptés. Ils le considéraient comme indésirable.

Genese 37:28
Au passage des marchands madianites, ils tirèrent et firent remonter Joseph hors de la citerne; et ils le vendirent pour vingt sicles d'argent aux Ismaélites, qui l'emmenèrent en Egypte.


dans quel monnaie Joseph fut donc vendu par ces frères??

l'utilisation de la dirham comme monnaie  est un pur anachronisme puisque cette monnaie (dérivé du drachme grecque) n'est apparue qu'au 5eme siècle ap JC
d'ailleurs la plus ancienne monnaie connue — au sens actuel du terme — fut créée par le roi de Lydie, Gygès qui, en 687 av. J.-C. soit bien après l'histoire de Joseph... https://fr.wikipedia.org/wiki/Monnaie#Antiquit.C3.A9_et_Moyen_.C3.82ge

Donc près d'un millénaire après l'époque supposée de Joseph...

Le "sicle" mentionné dans la Bible n'était pas au début une monnaie a proprement parler, mais c'était un système de poid/valeur ( un peu comme la livre au moyen age) utilisé a cette époque par les hébreux  et cela Mohammed ne le savait pas...

-je n'ai n'ai jamais vu ou lire sur internet qu'un moderateur '"islam"' est n'est pas musulman
-voilà , tu te base sur une définition récoltée sur wikipédia , mais elle est incomplète , parce que nous savons tous que Wikipédia son but est d'élargir les définitions des mots et des noms propres , à chaque fois qu'un spécialiste collabore et ramène des sources fiables .
-et pour avoir une idee claire
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mefr_0223-5102_1977_num_89_2_1116

Désolé, mais le Coran n'est point fiable. Comme précise darkviking, le "diham" ou "drachme" n'existait pas à l'époque de Joseph; Mahomet aurait dû respecter le texte hébraïque qui parle 20 [pièces] d'argent ou 20 "kessef" ( בְּעֶשְׂרִים כָּסֶף ) et non "quelques dirhams escomptés".