qu'est ce le parklètos ?

Parakletos est un mot rare en grec classique et hellénistique, et son sens est l'objet d'une controverse chez les lexicographes: sens juridique, ou sens commun, ou un mélange des deux? L'A. relève et analyse tous les témoins de parakletos, du IV siècle av. J.-C. au III siècle apr. J.-C. (Démosthène, Lycurgue, Denys d'Halicarnasse, LXX, Philon, Pères grecs, emprunts rabbiniques, etc.,) puis examine les emplois de parakletos dans les textes johanniques à la lumière de cette enquête. Le sens du mot serait "garant", "protecteur".
Revue / Journal Title


DE GOOGLE

c a flo la question tu es dans l'arêne !!!, pose une question mais ne donne pas de réponse aux questions des autres .
mais il y a encore une réponse j'attends flo .

perceneige a écrit:

qu'est ce le parklètos ?

Un gateau

pas de gateau!!! cherche la réponse a était donné mais je veux un petit plus ,pour le moment c moi qui gagne le défit , je t'aide ou trouve ton ce mot?

Tu savais que le coran a précisé ou se trouve le point sur la terre ferme le plus bas a u monde ????

perceneige a écrit:

pas de gateau!!! cherche la réponse a était donné mais je veux un petit plus ,pour le moment c moi qui gagne le défit , je t'aide ou trouve ton ce mot?

En fait j'ai dit un gateau parce que je suis trop polie pour dire que je m'en fiche.

De toute façon le défi n'est pas là, ce n'est pas un quizz

:lol!: :mdr:

https://www.forum-religions.com/l-arene-f4/goldenlegend-joute-spiritangel-l-endroit-le-plus-bas-de-la-terre-t4453.htm

...

30.1. Alif - Lâm - Mîm.



30.2. Les Byzantins ont été vaincus,

30.2 . The Romans have been defeated



30.3. dans la contrée voisine, et après leur défaite, ils seront les vainqueurs,

30.3 . In the nearer land , and they , after their defeat will be victorious





1 - BON.......SERIEUSEMENT....GOLD

2 - SI....tu vois dans cet ayat que ALLAH voulait dire que c'etait ce lieu ou la terre etait la plus basse





3 - Je ne connais PAS L'ARABE pour confirmer ou infirmer quoi que ce soit

4 - Maintenant ...SI.....nous parlons " FRANCAIS " .....je ne vois pas OU ALLAH dit que la terre est la plus basse a cet endroit du globe

5 - ALORS.....SI....en ARABE......c'est ce que cela veut dire......

6 - Je suis mal place pour le renier car je ne connais aucunement l'arabe

- Est-ce que cela voudrait dire que la traduction FRANCAISE n'est pas la bonne ?

7 - DONC....je vais prendre ta parole et si tu me dis que la vrai traduction est celle

qui dit que la terre est la plus basse a cet endroit

8 - JE VAIS TE CROIRE SUR PAROLE

9 - PARCONTRE....ne demande PAS A UN NON ARABE son opinion la-dessus

10 - Parcequ'il faut connaitre la langue arabe pour pouvoir en juger

10 - C'est tout simplement illogique.

11 - C'est de cette facon que je vois la situation

12 - Maintenant ....SI......tu veux parler FRANCAIS.....c'est une toute autre histoire.



AMICALEMENT : SPIRITANGEL

pourtant jme suis cassé la tete a traduire .....

L'histoire des fausse traductions on en a déja parlé avec les Pulsars non ???

Goldenlegend a écrit:

L'histoire des fausse traductions on en a déja parlé avec les Pulsars non ???

1 - Je ne te parles PAS de fausse traduction de ta part
2 - Je veux que tu realises que je ne puis PAS infirmer ou confirmer
3 - QU'ALLAH dit que la terre est la plus basse a cet endroit du globe
4 - Je ne connais PAS L'ARABE
5 - DONC..je n'ai PAS LES QUALIFICATIFS pour te repondre ou pour te juger
6 - TOUT ce que je connais c'est le francais et l'anglais
7 - Et en francais il est ecrit : la contree voisine [ pas la plus basse]
8 - Et en anglais il est ecrit : la contree la plus proche [ pas la plus basse]
9 - Maintenant ...SI....le vrai sens ..c'est : " la plus basse "
10 - Je n'y peut RIEN moi,,,,,,car je ne connais PAS L'ARABE.
11 - IL faut que tu JOUTES avec une personne qui connais l'arabe SEULEMENT


LOGIQUEMENT : SPIRITANGEL

Mais attendez:

1-j'ai donné la traduction du mot
2-Il a deux signification
3-J'ai expliqué pourquoi ca ne peut avoir le sens de :Plus proche.
4-On garde donc le plus bas . Where is the problem please ????
5-Si un arabe non musulman confirme mes dires escque c'est un miracle ????

Goldenlegend a écrit:

Mais attendez:

1-j'ai donné la traduction du mot
2-Il a deux signification
3-J'ai expliqué pourquoi ca ne peut avoir le sens de :Plus proche.
4-On garde donc le plus bas . Where is the problem please ????
5-Si un arabe non musulman confirme mes dires escque c'est un miracle ????

1 - ALLAH ne dit PAS que c'est le plus bas DE LA TERRE ENTIERE
2 - Lorsqu'il dit que c'est le plus bas
3 - IL ne le compare pas a RIEN
4 - Il ne dit pas le plus bas..... " DE "......" DE LA TERRE "
5 - Il dit seulement....." le plus bas "
6 - ET ce.....SANS le comparer a RIEN........
7 - DONC.......le sens ORIGINAL EST PLUS LOGIQUE lorsqu'il dit le plus pres - voisin - pas loin
8 - AUSSI...il ne parle PAS de plus BAS.....
9 - DONC PAS DE MIRACLE
10 - JUSTE DES JEUX DE MOTS


LOGIQUEMENT : SPIRITANGEL

1-Il dit le plus bas de la terre.
2-الْأَرْضِ=La terre.
3-أَدْنَى=Le plus bas.
4-أَدْنَى الْأَرْضِ=Le plus bas de la terre .
5-Donc miracle ????

P.S:Essayez de répondre rapidement ,c'est chiant d'attendre 30 minutes pour une réponse ....

Goldenlegend a écrit:

1-Il dit le plus bas de la terre.
2-الْأَرْضِ=La terre.
3-أَدْنَى=Le plus bas.
4-أَدْنَى الْأَرْضِ=Le plus bas de la terre .
5-Donc miracle ????

P.S:Essayez de répondre rapidement ,c'est chiant d'attendre 30 minutes pour une réponse ....

1 - EXCUSE MOI
2 - J'etais pris ailleur
3 - Moi je viens et je part comme ca sans avertissement et des fois je reviens seulement le lendemain
4 - C'est comme ca ....c'est tout.
5 - Maintenant si ALLAH dit que c'est comme cela en arabe
6 - Je te crois et c'est un miracle
7 - Mais pas en francais et ni en anglais
8 - Mais en arabe seulement
9 - Dis-moi GOLD POURQUOI LA TRADUCTION N'EST PAS :
10 - C'est ici que la terre est la plus basse du globe ?
11 - Au lieu de dire [ en francais toujours ] tout pres voisin ? et near[proche] en anglais ?
12 - Pourquoi ne pas donner la bonne traduction en francais et en anglais ?
13 - C'EST LA FAUTE DES TRADUCTEURS ? OU QUOI ?


LOGIQUEMENT : SPIRITANGEL

1-Les traducteurs traduisent en prennons compte les tafsirs
2-Tafsirs=Commentaires personnelles des Oulema .
3-Un fait scientifique etait bizzare pour eux
4-Ils se forcaient pour nous donné un bon tafsir.
5-Le mot adna veut aussi dire le plus proche.
6-Mais j'ai expliqué pourquoi c'est le plus bas et non le plus proche(al aqsa,jerusalem...).
7-Les Romains ont été vaincus dans l'endroit le plus bas de la terre et apres leurs défaites ils vaincrons .
8-Avouez que c'est un miracle svp .

a+ jdoit déco

Ca vous choque N'est-ce pas ???Allez-y doucement .

a+

1-Les traducteurs traduisent en prennons compte les tafsirs
2-Tafsirs=Commentaires personnelles des Oulema .
3-Un fait scientifique etait bizzare pour eux
4-Ils se forcaient pour nous donné un bon tafsir.
5-Le mot adna veut aussi dire le plus proche.
6-Mais j'ai expliqué pourquoi c'est le plus bas et non le plus proche(al aqsa,jerusalem...).
7-Les Romains ont été vaincus dans l'endroit le plus bas de la terre et apres leurs défaites ils vaincrons .
8-Avouez que c'est un miracle svp .


----------------------------------------------------

1 - Donc ..lorsque je lis le plus proche
2 - En fait je dois lire le plus bas de la terre
3 - Ahhh...je comprends maintenant
4 - le plus proche veut dire le plus bas
5 - Que je suis bete
6 - Je n'y aurais JAMAIS pense tout seul
7 - Une chance que tu es la pour nous guider
8 - Et loin ca veut dire le plus haut ?..c'est ca ?
9 - Une chance que tu as la bonne definition en arabe
10 - Parce que en francais...Jamais on aurait trouve ca tout seul
11 - Et bien entendu " le plus bas " ....ca va
12 - Mais la suite " de la terre " est sous-entendu n'est-ce pas ?
13 - Ou est-ce incorpore dans le plus bas ?
14 - tu vois c'est du francais nouveau pour moi tu sais
15 - Donc ca va me prendre un peu de temps pour m'y habituer
16 - Ces miracles sont tellement compliques
pour nous les non-arabes
17 - Et les phrases qu'emploie ALLAH sont tellement subtil
18 - Qu'il faut etre vraiment exegete pour y voir clair
19 - Dommage je ne parle que le francais

20 - Avec ces explications si detailles
on ne peut qu'y voir un vrai miracle
21 - C'est clair comme de l'eau de roche
22 - Ils ont vaincu au plus bas de la terre
23 - Il est tres fort ALLAH....TRES FORT.......
24 - ET TRES SUBTIL AUSSI
25 - IL VA FALLOIR DIRE AUX AUTRES
COMMENT LIRE LE TROSIEME AYAT
26 - PARCE QU'ILS NE SAVENT PAS
COMMENT LE LIRE CORRECTEMENT



LOGIQUEMENT : SPIRITANGEL

SPIRITANGEL a écrit:

1-Les traducteurs traduisent en prennons compte les tafsirs
2-Tafsirs=Commentaires personnelles des Oulema .
3-Un fait scientifique etait bizzare pour eux
4-Ils se forcaient pour nous donné un bon tafsir.
5-Le mot adna veut aussi dire le plus proche.
6-Mais j'ai expliqué pourquoi c'est le plus bas et non le plus proche(al aqsa,jerusalem...).
7-Les Romains ont été vaincus dans l'endroit le plus bas de la terre et apres leurs défaites ils vaincrons .
8-Avouez que c'est un miracle svp .


----------------------------------------------------

1 - Donc ..lorsque je lis le plus proche
2 - En fait je dois lire le plus bas de la terre
3 - Ahhh...je comprends maintenant
4 - le plus proche veut dire le plus bas
5 - Que je suis bete
6 - Je n'y aurais JAMAIS pense tout seul
7 - Une chance que tu es la pour nous guider
8 - Et loin ca veut dire le plus haut ?..c'est ca ?
9 - Une chance que tu as la bonne definition en arabe
10 - Parce que en francais...Jamais on aurait trouve ca tout seul
11 - Et bien entendu " le plus bas " ....ca va
12 - Mais la suite " de la terre " est sous-entendu n'est-ce pas ?
13 - Ou est-ce incorpore dans le plus bas ?
14 - tu vois c'est du francais nouveau pour moi tu sais
15 - Donc ca va me prendre un peu de temps pour m'y habituer
16 - Ces miracles sont tellement compliques
pour nous les non-arabes
17 - Et les phrases qu'emploie ALLAH sont tellement subtil
18 - Qu'il faut etre vraiment exegete pour y voir clair
19 - Dommage je ne parle que le francais

20 - Avec ces explications si detailles
on ne peut qu'y voir un vrai miracle
21 - C'est clair comme de l'eau de roche
22 - Ils ont vaincu au plus bas de la terre
23 - Il est tres fort ALLAH....TRES FORT.......
24 - ET TRES SUBTIL AUSSI
25 - IL VA FALLOIR DIRE AUX AUTRES
COMMENT LIRE LE TROSIEME AYAT
26 - PARCE QU'ILS NE SAVENT PAS
COMMENT LE LIRE CORRECTEMENT

LOGIQUEMENT : SPIRITANGEL

C'est vraiment ALAMBIQUE

normal, ça vient de chez eux .........

SPIRITANGEL a écrit:

1-Les traducteurs traduisent en prennons compte les tafsirs
2-Tafsirs=Commentaires personnelles des Oulema .
3-Un fait scientifique etait bizzare pour eux
4-Ils se forcaient pour nous donné un bon tafsir.
5-Le mot adna veut aussi dire le plus proche.
6-Mais j'ai expliqué pourquoi c'est le plus bas et non le plus proche(al aqsa,jerusalem...).
7-Les Romains ont été vaincus dans l'endroit le plus bas de la terre et apres leurs défaites ils vaincrons .
8-Avouez que c'est un miracle svp .


----------------------------------------------------

1 - Donc ..lorsque je lis le plus proche
2 - En fait je dois lire le plus bas de la terre
3 - Ahhh...je comprends maintenant
4 - le plus proche veut dire le plus bas
5 - Que je suis bete
6 - Je n'y aurais JAMAIS pense tout seul
7 - Une chance que tu es la pour nous guider
8 - Et loin ca veut dire le plus haut ?..c'est ca ?
9 - Une chance que tu as la bonne definition en arabe
10 - Parce que en francais...Jamais on aurait trouve ca tout seul
11 - Et bien entendu " le plus bas " ....ca va
12 - Mais la suite " de la terre " est sous-entendu n'est-ce pas ?
13 - Ou est-ce incorpore dans le plus bas ?
14 - tu vois c'est du francais nouveau pour moi tu sais
15 - Donc ca va me prendre un peu de temps pour m'y habituer
16 - Ces miracles sont tellement compliques
pour nous les non-arabes
17 - Et les phrases qu'emploie ALLAH sont tellement subtil
18 - Qu'il faut etre vraiment exegete pour y voir clair
19 - Dommage je ne parle que le francais

20 - Avec ces explications si detailles
on ne peut qu'y voir un vrai miracle
21 - C'est clair comme de l'eau de roche
22 - Ils ont vaincu au plus bas de la terre
23 - Il est tres fort ALLAH....TRES FORT.......
24 - ET TRES SUBTIL AUSSI
25 - IL VA FALLOIR DIRE AUX AUTRES
COMMENT LIRE LE TROSIEME AYAT
26 - PARCE QU'ILS NE SAVENT PAS
COMMENT LE LIRE CORRECTEMENT



LOGIQUEMENT : SPIRITANGEL

Jvous l'ai dit 5 ème miracle .*,bientot le 6ème .

Goldenlegend a écrit:

SPIRITANGEL a écrit:

1-Les traducteurs traduisent en prennons compte les tafsirs
2-Tafsirs=Commentaires personnelles des Oulema .
3-Un fait scientifique etait bizzare pour eux
4-Ils se forcaient pour nous donné un bon tafsir.
5-Le mot adna veut aussi dire le plus proche.
6-Mais j'ai expliqué pourquoi c'est le plus bas et non le plus proche(al aqsa,jerusalem...).
7-Les Romains ont été vaincus dans l'endroit le plus bas de la terre et apres leurs défaites ils vaincrons .
8-Avouez que c'est un miracle svp .


----------------------------------------------------

1 - Donc ..lorsque je lis le plus proche
2 - En fait je dois lire le plus bas de la terre
3 - Ahhh...je comprends maintenant
4 - le plus proche veut dire le plus bas
5 - Que je suis bete
6 - Je n'y aurais JAMAIS pense tout seul
7 - Une chance que tu es la pour nous guider
8 - Et loin ca veut dire le plus haut ?..c'est ca ?
9 - Une chance que tu as la bonne definition en arabe
10 - Parce que en francais...Jamais on aurait trouve ca tout seul
11 - Et bien entendu " le plus bas " ....ca va
12 - Mais la suite " de la terre " est sous-entendu n'est-ce pas ?
13 - Ou est-ce incorpore dans le plus bas ?
14 - tu vois c'est du francais nouveau pour moi tu sais
15 - Donc ca va me prendre un peu de temps pour m'y habituer
16 - Ces miracles sont tellement compliques
pour nous les non-arabes
17 - Et les phrases qu'emploie ALLAH sont tellement subtil
18 - Qu'il faut etre vraiment exegete pour y voir clair
19 - Dommage je ne parle que le francais

20 - Avec ces explications si detailles
on ne peut qu'y voir un vrai miracle
21 - C'est clair comme de l'eau de roche
22 - Ils ont vaincu au plus bas de la terre
23 - Il est tres fort ALLAH....TRES FORT.......
24 - ET TRES SUBTIL AUSSI
25 - IL VA FALLOIR DIRE AUX AUTRES
COMMENT LIRE LE TROSIEME AYAT
26 - PARCE QU'ILS NE SAVENT PAS
COMMENT LE LIRE CORRECTEMENT



LOGIQUEMENT : SPIRITANGEL

Jvous l'ai dit 5 ème miracle .*,bientot le 6ème .

Tu es totalement hors-sujet

florence_yvonne a écrit:

Si vous continuez, je supprime tous les messages hors-sujet

1 - MOI Je vous defit que vous ne saviez PAS que DIEU n'existe PAS.

2 - Parcontre il y a une intelligence SUPREME qui gere tout l'univers

3 - Parce que le simple HUMAIN pense A TORD que DIEU a les memes ATTRIBUTS QUE L'HUMAIN

4 - FAUX....ARCHI FAUX

5 - IL n'y a PAS de FORME DIVINE car dieu est ESPRIT........LOGIQUE N'EST-CE PAS ?

6 - On nous dit meme que l'on ne peut VOIR DIEU.......
puisqu'il est ESPRIT.......LOGIQUE n'est-ce pas ?

7 - DONC par le fait meme PERSONNE ne peut communiquer avec l'ETRE SUPREME

8 - ET cet ETRE SUPREME ne veut pas COMMUNIQUER AVEC VOUS

9 - IL A AUTRE CHOSE A FAIRE........LUI.....


10 - Que d'avoir des conversations STUPIDES comme les votres

11 - Qu'en penses-tu ma chere FLORENCE ?



LOGIQUEMENT : SPIRITANGEL

SPIRITANGEL a écrit:

florence_yvonne a écrit:

Si vous continuez, je supprime tous les messages hors-sujet

1 - MOI Je vous defit que vous ne saviez PAS que DIEU n'existe PAS.

2 - Parcontre il y a une intelligence SUPREME qui gere tout l'univers

3 - Parce que le simple HUMAIN pense A TORD que DIEU a les memes ATTRIBUTS QUE L'HUMAIN

4 - FAUX....ARCHI FAUX

5 - IL n'y a PAS de FORME DIVINE car dieu est ESPRIT........LOGIQUE N'EST-CE PAS ?

6 - On nous dit meme que l'on ne peut VOIR DIEU.......
puisqu'il est ESPRIT.......LOGIQUE n'est-ce pas ?

7 - DONC par le fait meme PERSONNE ne peut communiquer avec l'ETRE SUPREME

8 - ET cet ETRE SUPREME ne veut pas COMMUNIQUER AVEC VOUS

9 - IL A AUTRE CHOSE A FAIRE........LUI.....


10 - Que d'avoir des conversations STUPIDES comme les votres

11 - Qu'en penses-tu ma chere FLORENCE ?



LOGIQUEMENT : SPIRITANGEL

Si tu veux lancer un défie, ouvre un nouveau sujet mais ne viens pas polluer le mien