on dit souvent Jésus Christ ou Jésus de Nazareth Mais je me suis posé la question. Est-ce que Jésus avait un nom de famille??? Ou peut - être ca n 'existé pas encore les noms de famille!!!!!!!

Quel est le nom de famille de Jésus ?

Jésus de Nazareth, le christ : avait-il un nom patronyme ?



Bonjour.

L'usage du nom patronymique est relativement récent. Il n'existait pas dans Israël du temps de Jésus. On l'appelait apparemment "Jésus fils de Joseph" dans son pays d'origine (Luc 4:22, Jean 1:45, Jean 6:42), on l'appelait "Jésus de Nazareth" ailleurs, ou seulement "Jésus".

Comme vous l'indiquez, "Christ" n'est pas son nom de famille mais c'est une fonction comme le mot "général" dans l'expression "le général de Gaulle". Christ est une fonction, celle d'être le sauveur du monde.

Amicalement

pasteur Marc Pernot

Il me semble que l'expression"fils de"remplaçai le nom de famille,il était rendu si je dit pas de bétises par "Ben",ainsi BenJoseph signifiait fils de Joseph,la filiation.

HOSANNA a écrit:

Il me semble que l'expression"fils de"remplaçai le nom de famille,il était rendu si je dit pas de bétises par "Ben",ainsi BenJoseph signifiait fils de Joseph,la filiation.

oui Ben semble logique!!!!!!!!! mais Jésus est aussi le 'Ben' de Dieu

cogsym a écrit:

HOSANNA a écrit:

Il me semble que l'expression"fils de"remplaçai le nom de famille,il était rendu si je dit pas de bétises par "Ben",ainsi BenJoseph signifiait fils de Joseph,la filiation.

oui Ben semble logique!!!!!!!!! mais Jésus est aussi le 'Ben' de Dieu

Je suis daccord,rendu en francais par Fils de Dieu,je dit peut ètre une bétise mais en toute logique oui, sa rendrai "Jésus BenYHWH" sachant que Christ comme le dit Arnica signifie la fonction,le messie.

arnica a écrit:

Quel est le nom de famille de Jésus ?

Jésus de Nazareth, le christ : avait-il un nom patronyme ?



Bonjour.

L'usage du nom patronymique est relativement récent. Il n'existait pas dans Israël du temps de Jésus. On l'appelait apparemment "Jésus fils de Joseph" dans son pays d'origine (Luc 4:22, Jean 1:45, Jean 6:42), on l'appelait "Jésus de Nazareth" ailleurs, ou seulement "Jésus".

Comme vous l'indiquez, "Christ" n'est pas son nom de famille mais c'est une fonction comme le mot "général" dans l'expression "le général de Gaulle". Christ est une fonction, celle d'être le sauveur du monde.

Amicalement

pasteur Marc Pernot

CHRIST est une invention humaine un rajout de l homme venant du grec christos , en realité christ est etranger a jesus

citronade a écrit:

arnica a écrit:

Quel est le nom de famille de Jésus ?

Jésus de Nazareth, le christ : avait-il un nom patronyme ?



Bonjour.

L'usage du nom patronymique est relativement récent. Il n'existait pas dans Israël du temps de Jésus. On l'appelait apparemment "Jésus fils de Joseph" dans son pays d'origine (Luc 4:22, Jean 1:45, Jean 6:42), on l'appelait "Jésus de Nazareth" ailleurs, ou seulement "Jésus".

Comme vous l'indiquez, "Christ" n'est pas son nom de famille mais c'est une fonction comme le mot "général" dans l'expression "le général de Gaulle". Christ est une fonction, celle d'être le sauveur du monde.

Amicalement

pasteur Marc Pernot

CHRIST est une invention humaine un rajout de l homme venant du grec christos , en realité christ est etranger a jesus

Ha bha si tu ne crois qu'il est le messie,le Fils de Dieu,forçément

citronade a écrit:

arnica a écrit:

Quel est le nom de famille de Jésus ?

Jésus de Nazareth, le christ : avait-il un nom patronyme ?



Bonjour.

L'usage du nom patronymique est relativement récent. Il n'existait pas dans Israël du temps de Jésus. On l'appelait apparemment "Jésus fils de Joseph" dans son pays d'origine (Luc 4:22, Jean 1:45, Jean 6:42), on l'appelait "Jésus de Nazareth" ailleurs, ou seulement "Jésus".

Comme vous l'indiquez, "Christ" n'est pas son nom de famille mais c'est une fonction comme le mot "général" dans l'expression "le général de Gaulle". Christ est une fonction, celle d'être le sauveur du monde.

Amicalement

pasteur Marc Pernot

CHRIST est une invention humaine un rajout de l homme venant du grec christos , en realité christ est etranger a jesus

Christ (du grec χριστός / christós) est la traduction du terme hébreu Messie, signifiant « l’oint [du Seigneur] », c’est-à-dire une personne consacrée par une onction divine.
Les chrétiens ont attribué ce nom à Jésus de Nazareth, qu'ils désignent par Jésus-Christ (souvent abrégé J.-C.), ou simplement Le Christ.
La vie du Christ, ou Verbe Incarné, est racontée dans les Évangiles. Le débat sur son historicité existe entre les tenants des diverses formes de la Thèse mythiste (Jésus non historique) et ceux de Jésus historique.
Le Christ pantocrator (tout puissant) est un mode de représentation artistique de Jésus-Christ.
Est-ce que cela te va comme reponse ?