j'ai lu dans le coran ces versets concernant les gens du livre : chretiens catholique ou encore juif
quelqu un peut m'expliquer le sens svp merci

175. Et raconte-leur l'histoire de celui à qui Nous avions donné Nos signes et qui s'en écarta. Le Diable, donc, l'entraîna dans sa suite et il devint ainsi du nombre des égarés.

176. Et si Nous avions voulu, Nous l'aurions élevé par ces mêmes enseignements, mais il s'inclina vers la terre et suivit sa propre passion. Il est semblable à un chien qui halète si tu l'attaques, et qui halète aussi si tu le laisses. Tel est l'exemple des gens qui traitent de mensonges Nos signes. Eh bien, raconte le récit. Peut-être réfléchiront-ils!

177. Quel mauvais exemple que ces gens qui traitent de mensonges Nos signes, cependant que c'est à eux-mêmes qu'ils font de tort.

178. Quiconque Allah guide, voilà le bien guidé. Et quiconque Il égare, voilà les perdants.

179. Nous avons destiné beaucoup de djinns et d'hommes pour l'Enfer. Ils ont des coeurs, mais ne comprennent pas. Ils ont des yeux, mais ne voient pas. Ils ont des oreilles, mais n'entendent pas. Ceux-là sont comme les bestiaux, même plus égarés encore. Tels sont les insouciants.

180. C'est à Allah qu'appartiennent les noms les plus beaux. Invoquez-Le par ces noms et laissez ceux qui profanent Ses noms : ils seront rétribués pour ce qu'ils ont fait.

181. Parmi ceux que Nous avons créés, il y a une communauté qui guide (les autres) selon la vérité et par celle-ci exerce la justice.

182. Ceux qui traitent de mensonges Nos enseignements, Nous allons les conduire graduellement vers leur perte par des voies qu'ils ignorent.

183. Et Je leur accorderai un délai, car Mon stratagème est solide!

184. Est-ce qu'ils n'ont pas réfléchi? Il n'y a point de folie en leur compagnon (Muhammad) : il n'est qu'un avertisseur explicite!

185. N'ont-ils pas médité sur le royaume des cieux et de la terre, et toute chose qu'Allah a créée, et que leur terme est peut-être déjà proche? En quelle parole croiront-ils après cela?

186. Quiconque Allah égare, pas de guide pour lui. Et Il les laisse dans leur transgression confus et hésitants.

croyant1 a écrit:

j'ai lu dans le coran ces versets concernant les gens du livre : chretiens catholique ou encore juif
quelqu un peut m'expliquer le sens svp merci

175. Et raconte-leur l'histoire de celui à qui Nous avions donné Nos signes et qui s'en écarta. Le Diable, donc, l'entraîna dans sa suite et il devint ainsi du nombre des égarés.

176. Et si Nous avions voulu, Nous l'aurions élevé par ces mêmes enseignements, mais il s'inclina vers la terre et suivit sa propre passion. Il est semblable à un chien qui halète si tu l'attaques, et qui halète aussi si tu le laisses. Tel est l'exemple des gens qui traitent de mensonges Nos signes. Eh bien, raconte le récit. Peut-être réfléchiront-ils!

177. Quel mauvais exemple que ces gens qui traitent de mensonges Nos signes, cependant que c'est à eux-mêmes qu'ils font de tort.

178. Quiconque Allah guide, voilà le bien guidé. Et quiconque Il égare, voilà les perdants.

179. Nous avons destiné beaucoup de djinns et d'hommes pour l'Enfer. Ils ont des coeurs, mais ne comprennent pas. Ils ont des yeux, mais ne voient pas. Ils ont des oreilles, mais n'entendent pas. Ceux-là sont comme les bestiaux, même plus égarés encore. Tels sont les insouciants.

180. C'est à Allah qu'appartiennent les noms les plus beaux. Invoquez-Le par ces noms et laissez ceux qui profanent Ses noms : ils seront rétribués pour ce qu'ils ont fait.

181. Parmi ceux que Nous avons créés, il y a une communauté qui guide (les autres) selon la vérité et par celle-ci exerce la justice.

182. Ceux qui traitent de mensonges Nos enseignements, Nous allons les conduire graduellement vers leur perte par des voies qu'ils ignorent.

183. Et Je leur accorderai un délai, car Mon stratagème est solide!

184. Est-ce qu'ils n'ont pas réfléchi? Il n'y a point de folie en leur compagnon (Muhammad) : il n'est qu'un avertisseur explicite!

185. N'ont-ils pas médité sur le royaume des cieux et de la terre, et toute chose qu'Allah a créée, et que leur terme est peut-être déjà proche? En quelle parole croiront-ils après cela?

186. Quiconque Allah égare, pas de guide pour lui. Et Il les laisse dans leur transgression confus et hésitants.

Où est la question ou la proposition de discussion !?
Il semble que l'on puisse desceller une autre intention que celle qui est affichée...

je viens de lire hier ces versets coraniques 7: 175, qui s'adresse aux gens du livre : chretiens juifs etc, qui ne veulent pas croire aprés que les preuves évidentes leurs sont venus
et je souhaite des explications ?
sont-ils vraiment comme des chiens ?
sont-ils pire que les bestiaux ?
sont-ils vraiment confus et hésitants ?
je trouve que c'est un trés bon sujet de réflexion et de méditation
surtout que c'est un forum
INTER-RELIGIEUX :: Islam-Chrétien
merci pour votre compréhension

croyant1 a écrit:

je viens de lire hier ces versets coraniques 7: 175, qui s'adresse aux gens du livre : chretiens juifs etc, qui ne veulent pas croire aprés que les preuves évidentes leurs sont venus
et je souhaite des explications ?
sont-ils vraiment comme des chiens ?
sont-ils pire que les bestiaux ?
sont-ils vraiment confus et hésitants ?
je trouve que c'est un trés bon sujet de réflexion et de méditation
surtout que c'est un forum
INTER-RELIGIEUX :: Islam-Chrétien
merci pour votre compréhension

Celui qui sait lire Le Coran comme il se doit (!) doit savoir, qu'Il ne se lit pas comme un livre ou un roman.
Il s'agit d'une œuvre SPIRITUELLE qui s'adresse donc, avant tout, à l'esprit de l'homme; surtout pas à son intellect !

Le Coran ne cite pas en vain, les anciens Prophètes et Jésus, ou les anciens Textes, comme La Bible et La Thora entre autres.

Le chercheur sincère - car être musulman ou chrétien ou autres, ne dispense PAS de rester en recherche de La Vérité ! - comprend donc, que CHAQUE Verset du Coran doit de lire et se comprendre à la lumière de CHAQUE Sourate et avec l'éclairage du Coran DANS SON INTÉGRALITÉ y compris donc, les Enseignements qui ont précédés La Révélation du Prophète Mohammed.

Ce n'est que lorsque vous comprenez le sens du " TOUT" que vous comprenez le sens d'un élément de ce Tout !

d'aprés ce que je sais le coran se lit comme un livre
pour monter le chemin et avertir
je n'ai aucune difficulté à comprendre linguistiquement parlant

coran 7-1 C'est un Livre qui t'a été descendu; qu'il n'y ait, à son sujet, nulle gêne dans ton coeur; afin que par cela tu avertisses, et (qu'il soit) un Rappel aux croyants.
coran 46-12. Et avant lui, il y avait le Livre de Moïse, comme guide et comme miséricorde. Et ceci est [un livre] confirmateur, en langue arabe, pour avertir ceux qui font du tort et pour faire la bonne annonce aux bienfaisants.

coran 1-99. Et très certainement Nous avons fait descendre vers toi des signes évidents. Et seuls les pervers n'y croient pas.
mon sujet pour lequelle je suis venu ici c'est aprés la lecture du coran 7-175
et j'ai vu comment le coran traite les gens du livres qui ne veulent pas croire aprés que les preuves évidentes leurs sont venus
je me suis demandé !
sont-ils vraiment comme des chiens ?
sont-ils pire que les bestiaux ?
sont-ils vraiment confus et hésitants ?

qu'en pensent-ils ?

j'ai trouvé en réalité votre réponce un peu confuse et hésitante !

je viens de trouver aussi un argument qui va à 'lencontre de ce que vous dites
"qui s'adresse donc, avant tout, à l'esprit de l'homme; surtout pas à son intellect !"
c'est faux
le coran s'adresse bel et bien à l'inteligence humaine :lisez
coran 38-29. [Voici] un Livre béni que Nous avons fait descendre vers toi, afin qu'ils méditent sur ses versets et que les doués d'intelligence réfléchissent!

croyant1 a écrit:

d'aprés ce que je sais le coran se lit comme un livre
pour monter le chemin et avertir
je n'ai aucune difficulté à comprendre linguistiquement parlant

coran 7-1 C'est un Livre qui t'a été descendu; qu'il n'y ait, à son sujet, nulle gêne dans ton coeur; afin que par cela tu avertisses, et (qu'il soit) un Rappel aux croyants.
coran 46-12. Et avant lui, il y avait le Livre de Moïse, comme guide et comme miséricorde. Et ceci est [un livre] confirmateur, en langue arabe, pour avertir ceux qui font du tort et pour faire la bonne annonce aux bienfaisants.

coran 1-99. Et très certainement Nous avons fait descendre vers toi des signes évidents. Et seuls les pervers n'y croient pas.
mon sujet pour lequelle je suis venu ici c'est aprés la lecture du coran 7-175
et j'ai vu comment le coran traite les gens du livres qui ne veulent pas croire aprés que les preuves évidentes leurs sont venus
je me suis demandé !
sont-ils vraiment comme des chiens ?
sont-ils pire que les bestiaux ?
sont-ils vraiment confus et hésitants ?

qu'en pensent-ils ?

j'ai trouvé en réalité votre réponce un peu confuse et hésitante !

"j'ai trouvé en réalité votre réponce un peu confuse et hésitante !"

Si déjà vous exprimez ceci à mon encontre que pensez de votre confusion et vos hésitations face à la lecture des Textes Sacrés !!!???

croyant1 a écrit:

je viens de trouver aussi un argument qui va à 'lencontre de ce que vous dites
"qui s'adresse donc, avant tout, à l'esprit de l'homme; surtout pas à son intellect !"
c'est faux
le coran s'adresse bel et bien à l'inteligence humaine :lisez
coran 38-29. [Voici] un Livre béni que Nous avons fait descendre vers toi, afin qu'ils méditent sur ses versets et que les doués d'intelligence réfléchissent!

Prenez un ...dictionnaire de grâce !

Je ne vais pas passer mon temps à vous "traduire en français" ce qui est déjà dit en français !!!

164. Certes la création des cieux et de la terre, dans l'alternance de la nuit et du jour, dans le navire qui vogue en mer chargé de choses profitables aux gens, dans l'eau qu'Allah fait descendre du ciel, par laquelle Il rend la vie à la terre une fois morte et y répand des bêtes de toute espèce, dans la variation des vents, et dans les nuages soumis entre le ciel et la terre, en tout cela il y a des signes, pour un peuple qui raisonne.

la lecture du coran est facile et compréhensible
le coran appelle à la raison et l'intelligence des hommes

mais c'etait pas le sujet essentiel !

croyant1 a écrit:

164. Certes la création des cieux et de la terre, dans l'alternance de la nuit et du jour, dans le navire qui vogue en mer chargé de choses profitables aux gens, dans l'eau qu'Allah fait descendre du ciel, par laquelle Il rend la vie à la terre une fois morte et y répand des bêtes de toute espèce, dans la variation des vents, et dans les nuages soumis entre le ciel et la terre, en tout cela il y a des signes, pour un peuple qui raisonne.

la lecture du coran est facile et compréhensible
le coran appelle à la raison et l'intelligence des hommes

mais c'etait pas le sujet essentiel !

Sur ce point on est d'accord !

Oui, mais alors... si Sa lecture est si facile et compréhensible, pourquoi des "érudits" ont cru bon d'en donner le sens et de l'expliquer au travers de...milliers de hadiths et autres prétendus "témoignages" et "explications" ou interprétations ...!?

lecture facile certe; mais le coran ne contient pas que des constataions facile a comprendre mais des lois; ils sont facile dans la comprehension du texte
mais la nature de leurs applications, la confrontation des textes entre eux etc font qune personne non avisé ne peut extraire la loi proprement dite directement du texte

et justement pour cette raison que jai posé ma premeire question
car apres avoir regardé l'explication des versets 7:175 j'ai vu qu'il s'agissait des gens du livres qui veulent pas se soumettre à dieu
j'ai voulu par ce matin de dimance venir vers vous pour m'eclairer
et je constate que faute d'explication; on se lance dans des rétoriques paralléle
merci de me repondre

l'appel au raisonnement est une priorité en islam elle est cité plus d'une trantaine de dois
1-164. Certes la création des cieux et de la terre, dans l'alternance de la nuit et du jour, dans le navire qui vogue en mer chargé de choses profitables aux gens, dans l'eau qu'Allah fait descendre du ciel, par laquelle Il rend la vie à la terre une fois morte et y répand des bêtes de toute espèce, dans la variation des vents, et dans les nuages soumis entre le ciel et la terre, en tout cela il y a des signes, pour un peuple qui raisonne.

---- REPLIQUE LOGIQUE :


1 - Je vais vous donner ma theorie sur vos demandes :


[ j'ai lu dans le coran ces versets concernant les gens du livre : chretiens catholique ou encore juif
quelqu un peut m'expliquer le sens svp merci]


2 - Avec plaisir .... commencons alors ....


[ 175. Et raconte-leur l'histoire de celui à qui Nous avions donné Nos signes et qui s'en écarta. Le Diable, donc, l'entraîna dans sa suite et il devint ainsi du nombre des égarés. ]

3 - Cet ayat parle de gens qui n'ecoute pas les signes d' ALLAH , et que le diable a egare .

4 - Parcontre ALLAH , ne parle pas de sauver cet ame egare ,

et meme s'il est possible de le sauver .

5 - Donc cet ayat nous enseigne que le diable peut t'entrainer a sa suite .



[ 176. Et si Nous avions voulu, Nous l'aurions élevé par ces mêmes enseignements, mais il s'inclina vers la terre et suivit sa propre passion. ]

6 - Ici encore le ayat parle d'un homme qui n'a pas voulu suivre les signes d' ALLAH ,

et qu' ALLAH na pas voulu l'elever par ces enseignements

7 - Donc il s'inclina vers la terre .... etc .

8 - Alors cet ayat est un avertissement aux egares .

[ Il est semblable à un chien qui halète si tu l'attaques, et qui halète aussi si tu le laisses. Tel est l'exemple des gens qui traitent de mensonges Nos signes. Eh bien, raconte le récit. Peut-être réfléchiront-ils! ]


9 - ICI ALLAH a fait descendre cet ayat pour avertir les hommes

qui ne suivent pas la voie d' ALLAH , qu'ils sont comme des chiens

10 - ALLAH compare un egare a un chien .

11 - Cet ayat fait une comparaison d'un homme

qui ne suit pas le chemin d' ALLAH a un chien qui halete .

12 - Cet ayat sert d'avertissement aux egares .

[ 177. Quel mauvais exemple que ces gens qui traitent de mensonges Nos signes, cependant que c'est à eux-mêmes qu'ils font de tort.]


13 - Cet ayat , ALLAH nous indique que les egares sont des menteurs

et qu'il se font tord a eux-meme .

14 - Ceci est un autre ayat d'avertissement aux egares .

[ 178. Quiconque Allah guide, voilà le bien guidé. Et quiconque Il égare, voilà les perdants. ]

15 - ICI .... ALLAH nous enseigne qu'il guide qui il veut et egare qui il veut .

16 - Donc d'apres ALLAH , tu n'a pas le choix , car c'est lui qui decide qui il va guider.

17 - Il dit egalement que ceux qu'il ne guidera pas seront les perdants

18 - Encore une fois cet ayat est un avertissement aux egares .

[ 179. Nous avons destiné beaucoup de djinns et d'hommes pour l'Enfer. ]

19 - ICI ... ALLAH a destine beaucoup de djinns et d' hommes pour aller en enfer .

20 - DONC .... C'est un message pour ceux qui iront en enfer .

21 - Et ALLAH dit bien qu'il en a destine pour y aller , car il sait d'avance qui va y aller

22 - Car c'est lui qui guide et decide .

[ Ils ont des coeurs, mais ne comprennent pas. Ils ont des yeux, mais ne voient pas. Ils ont des oreilles, mais n'entendent pas. Ceux-là sont comme les bestiaux, même plus égarés encore. Tels sont les insouciants.]


23 - ICI .... ALLAH compare les egares a des bestiaux [ des animaux ]

24 - IL dit aussi qu'ils sont des gens qui n'ont pas conscience de se qu'ils font .

25 - Cet ayat est un ayat EXPLICATIVE DE LA CONDITION DES EGARES .

[ 180. C'est à Allah qu'appartiennent les noms les plus beaux. Invoquez-Le par ces noms et laissez ceux qui profanent Ses noms : ils seront rétribués pour ce qu'ils ont fait. ]


26 - ICI .... ALLAH enseigne qu'il a les plus beaux noms .

27 - ALLAH a le droit de se flatter .... et pourquoi pas il est dieu quand meme .

28 - Il averti aussi ceux qui profane son nom qu'ils iront surement en enfer .

29 - Donc cet ayat , dit qu' ALLAH a les plus beaux noms et avertis les profanateurs d'un chatiment a venir .


[ 181. Parmi ceux que Nous avons créés, il y a une communauté qui guide (les autres) selon la vérité et par celle-ci exerce la justice.]


30 - ICI .... ALLAH parle d'une communaute ,mais ne le nomme pas .

31 - J'aurais bien aime savoir de quelle communaute il s'agit .

32 - Ca doit etre les juifs , les israelites , car c'est son peuple prefere .

33 - Cet ayat nous parle d'une communaute prefere du dieu mais ne la nomme pas


[ 182. Ceux qui traitent de mensonges Nos enseignements, Nous allons les conduire graduellement vers leur perte par des voies qu'ils ignorent.]


34 - BON ICI .... ALLAH dit clairement qu'il va conduire a leur perte

les gens qui traitent de mensongers les enseignements d' ALLAH

35 - Mais ALLAH ne nous dit pas " OU " sont ces enseignements .

36 - ALLAH dit egalement qu'il va conduire ces gens-la

a leur perte par des voies [ chemins ] qu'ils ne connaissent pas .

37 - Pourquoi est-ce qu' ALLAH mentionne ce fait est un mystere pour moi

38 - Car je n'en vois pas l'importance ,.... enfin .....

39 - Donc cet ayat est un autre avertissement pour les egares .



A SUIVRE : 1 DE 2



LOGIQUEMENT : SPIRITANGEL

---- SUITE DEUXIEME PARTIE :






[ 183. Et Je leur accorderai un délai, car Mon stratagème est solide!]

40 - ICI .... ALLAH dit qu'il va leur donner un delai , car cela fait partie de son stratageme .

41 - Car etant DIEU .... il n'a pas besoin de strategie pour punir

42 - IL EST DIEU QUAND MEME NON ?

43 - Donc cet ayat est un autre avertissement pour les egares .

[ 184. Est-ce qu'ils n'ont pas réfléchi? Il n'y a point de folie en leur compagnon (Muhammad) : il n'est qu'un avertisseur explicite! ]

44 - ICI .... ALLAH souligne que Mohamet n'est pas fou

donc qu'il n'est pas en folie et qu'il est un avertisseur

[ tout comme ALLAH ] et qu'il explique bien .

45 - Donc cet ayat est un autre avertissement pour les egares .


[ 185. N'ont-ils pas médité sur le royaume des cieux et de la terre, et toute chose qu'Allah a créée, et que leur terme est peut-être déjà proche? En quelle parole croiront-ils après cela? ]


46 - ICI .... ALLAH nous demande aux gens egares de reflechir

aux bonnes choses qui les attendent au paradis

d' ALLAH et des bonne choses sur la terre egalement .

47 - ALLAH parle de quelle parole croire ?

48 - MOI , je donne ma langue au chat , car je n'y comprend plus rien

49 - Car l'evangile etant falsifie et non corrige par ALLAH , je ne sais plus

50 - "OU " trouver la parole qu'il faut croire .... desole ....

51 - Donc ALLAH dans cet ayat donne un autre avertissement aux egares .


[ 186. Quiconque Allah égare, pas de guide pour lui. Et Il les laisse dans leur transgression confus et hésitants. ]

52 - ALLAH est tres clair ici , c'est lui qui decide qui il va egare ,et ne le guidera jamais .

53 - ALLAH ne les aidera pas a s'en sortir , il va les laisser ainsi

,et de plus va les egarer encore plus .

45 - Donc cet ayat est un autre avertissement de ce qui va arriver aux egares .



------- CONCLUSION -----



55 - Comme tu as pu t'en appercevoir ,

56 - TOUS ces ayats ne sont que des avertissements

a ce qui va arriver aux transgresseurs et aux egares .

57 - ALLAH ne nous eclaire pas sur l'enseignement spirituel [ s'il y en a ]

58 - Il ne fait que des remontrances aux egares

qu'il n'aidera pas non plus mais les enfoncera

encore plus dans leur egarement.

59 - Maintenant , je dois te dire que l'evangile de JESUS

[ QUE JE NE CROIS PAS FALSIFIE ] enseigne tout le contraire d' ALLAH .

60 - Car JESUS , est venu pour RECHAPPER les brebis perdues

61 - Contrairement a ALLAH qui va les egarer encore plus .

62 - Dans l'evangile de JESUS .... SI JAMAIS TU PRENDS LA PEINE DE LE LIRE

AVEC UN ESPRIT AU NEUTRE .... tu vas te rendre compte que JAMAIS ....

63 - JESUS , ne va egarer un etre humain ,

et qu'au contraire , il a envoye ses disciples pour

reconquerir le coeur des egares

et non pas les laisser a leur sort .

64 - C'est ca que l'on appelle de l'enseignement spirituel [ pour l'esprit ]

65 - POUR CONSEILLER TON ESPRIT et le ramener dans le bon chemin

66 - Et ce n'est surement pas en l'egarant

encore plus que tu vas le conquerir cet ame perdu .

67 - DONC .... a quoi sert un livre qui ne parle que d'avertissement ?

68 - Ne serait-il pas mieux de lire un livre

qui va t'aider a retrouver ton DIEU ?

69 - PAR DES ENSEIGNEMENTS SPIRITUELS ?

70 - A quoi bon ca sert de lire un livre qui ne parle " que "

de ce qui va arriver aux egares ?

71 - Je te le demandes sincerement ?

72 - Tu n'as pas besoin de me repondre.

73 - Tout ce qui compte pour moi c'est que tu lise ce message .

74 - Ce que tu en fais , cela te regarde , c'est ta vie apres tout .... n'est-ce pas ?

75 - De plus .... dis-moi franchement crois-tu

que JESUS allait a la MECQUE PRIER AUTOUR DE LA KAABA

avec ses croissant de lune audessus ?

76 - NON ,,,, JESUS n'y a jamais mis les pieds

et n'en a jamais parle non plus


FIN : 2 DE 2



LOGIQUEMENT : SPIRITANGEL

Citation :

j'ai lu dans le coran ces versets concernant les gens du livre : chretiens catholique ou encore juif
quelqu un peut m'expliquer le sens svp merci

Volontier. Au passage, les musulmans ne sont pas des "gens du Livre" au yeux des chrétiens et juifs. Donc vous êtes tout seul dans ce délire de gens du livre qui ne nous concerne pas. C'est un peu une vie que vous vous êtes inventé, en quelque sorte.

Citation :

175. Et raconte-leur l'histoire de celui à qui Nous avions donné Nos signes et qui s'en écarta. Le Diable, donc, l'entraîna dans sa suite et il devint ainsi du nombre des égarés.

"Le Diable, donc, l'entraîna dans sa suite et il devint ainsi du nombre des égarés"=> Il s'agit probablement de Balaam indiqué par Nombre chap. 22-24 et 31:8 et 16. Il fut mis à mort par les israélites pour avoir entrainé les enfants d'Israël à l'infidélité envers Dieu.

Citation :

179. Nous avons destiné beaucoup de djinns et d'hommes pour l'Enfer. Ils ont des coeurs, mais ne comprennent pas. Ils ont des yeux, mais ne voient pas. Ils ont des oreilles, mais n'entendent pas. Ceux-là sont comme les bestiaux, même plus égarés encore. Tels sont les insouciants.

"Ils ont des oreilles, mais n'entendent pas" => Pris de Psaumes 115:5-6; Isaïe 6:9-10; Matthieu 13:13-14.

Citation :

180. C'est à Allah qu'appartiennent les noms les plus beaux. Invoquez-Le par ces noms et laissez ceux qui profanent Ses noms : ils seront rétribués pour ce qu'ils ont fait.

Abrogé par le verset du sabre 9.5.

Citation :

183. Et Je leur accorderai un délai, car Mon stratagème est solide!

Abrogé par le verset du sabre 9.5.

Citation :

185. N'ont-ils pas médité sur le royaume des cieux et de la terre, et toute chose qu'Allah a créée, et que leur terme est peut-être déjà proche? En quelle parole croiront-ils après cela?

Le terme malakut, traduit par royaume, provient de l'hébreu.

Citation :

186. Quiconque Allah égare, pas de guide pour lui. Et Il les laisse dans leur transgression confus et hésitants.

Le verbe 'amaha traduit aussi par divaguer est aussui traduit par : être confus et hésitants (Hamidullah); s'aveugler (Abdelaziz); divaguer (Sami Aldeeb).

Au passage, le premier à avoir dit dans la Bible que Dieu égare, c'est Adam, et on voit tous la punition qu'il a subit. Dire que Dieu égare, c'est blasphémer fortement contre Dieu et travailler pour le Diable, qui veut se faire oublier.

il s'agit d'aprèes les livres de l'explication du coran d'un discours adressée au peuples juifs en particuliers (gens du livre) pour leur dire ne faites pas comme cet homme que dieu a donné beaucoup de bienfaits
mais au lieur d'adorer dieu il sen détourena
alors vous mériterez comme lui le chatiment

ce qui étonne dans le coran c'est ce discours directe vers chretien et juifs
les traitant de tout les noms car ils refusent la vérité et en face le silence de l'église et ses adéptes, plutot ils pronnent le "dialogue" intereligieux !!!

avez vous eu connaissance d'un "best sceller" qui dit lislam est eronné ??
peut etre vous vous en connaissez plusieurs
mais ils sont pour la majorité des hommes dans les ténébres de l'histoire!!

dieu est de quel coté est il ?
je suis boulevérsé par cette force du verbe musulman et cette timidité et fragilité chretienne;;;;;à suivre

Réponds aussi précisément à ton coran comme moi je le fait, avant de parler de bouleversement.

Le Coran ne s'adresse pas aux bouddhiste qui adore plusieurs millions de divinités ni aux sataniste qui vouent à un culte à Satan, ni aux athée qui ne croient pas en Dieu, le Coran s'adresse aux juifs et chrétiens, car il est antéchrist.

Bonjour et bienvenue Croyant1

croyant1 a écrit:

j'ai lu dans le coran ces versets concernant les gens du livre : chretiens catholique ou encore juif
quelqu un peut m'expliquer le sens svp merci

175. Et raconte-leur l'histoire de celui à qui Nous avions donné Nos signes et qui s'en écarta. Le Diable, donc, l'entraîna dans sa suite et il devint ainsi du nombre des égarés.

176. Et si Nous avions voulu, Nous l'aurions élevé par ces mêmes enseignements, mais il s'inclina vers la terre et suivit sa propre passion. Il est semblable à un chien qui halète si tu l'attaques, et qui halète aussi si tu le laisses. Tel est l'exemple des gens qui traitent de mensonges Nos signes. Eh bien, raconte le récit. Peut-être réfléchiront-ils!

177. Quel mauvais exemple que ces gens qui traitent de mensonges Nos signes, cependant que c'est à eux-mêmes qu'ils font de tort.

178. Quiconque Allah guide, voilà le bien guidé. Et quiconque Il égare, voilà les perdants.

179. Nous avons destiné beaucoup de djinns et d'hommes pour l'Enfer. Ils ont des coeurs, mais ne comprennent pas. Ils ont des yeux, mais ne voient pas. Ils ont des oreilles, mais n'entendent pas. Ceux-là sont comme les bestiaux, même plus égarés encore. Tels sont les insouciants.

180. C'est à Allah qu'appartiennent les noms les plus beaux. Invoquez-Le par ces noms et laissez ceux qui profanent Ses noms : ils seront rétribués pour ce qu'ils ont fait.

181. Parmi ceux que Nous avons créés, il y a une communauté qui guide (les autres) selon la vérité et par celle-ci exerce la justice.

182. Ceux qui traitent de mensonges Nos enseignements, Nous allons les conduire graduellement vers leur perte par des voies qu'ils ignorent.

183. Et Je leur accorderai un délai, car Mon stratagème est solide!

184. Est-ce qu'ils n'ont pas réfléchi? Il n'y a point de folie en leur compagnon (Muhammad) : il n'est qu'un avertisseur explicite!

185. N'ont-ils pas médité sur le royaume des cieux et de la terre, et toute chose qu'Allah a créée, et que leur terme est peut-être déjà proche? En quelle parole croiront-ils après cela?

186. Quiconque Allah égare, pas de guide pour lui. Et Il les laisse dans leur transgression confus et hésitants.

Je ne peut pas dire de quoi cela parle je ne connais pas le bouquin