Rappel du premier message :

27 Dieu créa l'homme à son image; c'est à l'image de Dieu qu'il le créa.
!!!!!!

2 Dieu mit fin, le septième jour, à l’œuvre faite par lui; et il se reposa, le septième jour, de toute l’œuvre qu'il avait faite.

dieu se repose!!!!

14 L'Éternel-Dieu dit au serpent "Parce que tu as fait cela, tu es maudit entre tous les animaux et entre toutes les créatures terrestres: tu te traîneras sur le ventre, et tu te nourriras de poussière tous les jours de ta vie.

le serpent mange bien autre chose que de la poussiere!!!!!

16 A la femme il dit: "J'aggraverai tes labeurs et ta grossesse; tu enfanteras avec douleur; la passion t'attirera, vers ton époux, et lui te dominera." 1

elle enfante bien sans douleur ajourd hui s'elle souhaite la peridurale

......

florence! ma connaissance du francais ne me permet pas de distinguer entre un ange et un archange.
doutepieux! Il ya un probleme de traduction! Dans la Genese (chapitre 6) il est ecrit Benei Elohim. traduction mot a mot ca veut dire fils de Dieu, mais selon le grand exegete juif francais Rachi ,Benei Elohim peut aussi se traduire par fils de prince et de hauts magistrats. ce n'est pas le seul verset ou le mot Elohim se traduit par magistrat , il en existe plusieurs dans la thora.
N'oublie que cet episode est raconte avant le recit du Deluge , et sa profonde signification veut que lorsque des hautes personnalites comme des princes ou des magistrats se conduisent comme le commun des mortels et donnent le mauvais exemple , alors commence la depravation et la degradation des moeurs , C'est alors que Dieu decide de punir par le deluge.
Conclusion! jamais ne prendre mot pour mot ce qui est ecrit, sachez lire entre les lignes. c'est ce qui fait toute la richesse du texte biblique

ketabd a écrit:

Après ces événements, Dieu éprouva Avrahame, et lui dit : Avrahame ! celui-ci répondit : me voici. 2 (Dieu) dit : prend Iits’hac, ton fils unique, que tu aimes, et va-t’en vers le pays de Morya, et là sacrifie-le en holocauste sur une des montagnes que je t’indiquerai.

desolé, ça te fera 3 questions

fils unique veux bien dire ismail puisque c'est l'ainée, et ses freres n'ete pas encore au monde, dans l’exégèse juive c'est considéré comme ismail ou bien isac??
un chretien peut aussi repondre a propos de ce verset...


NB genese 27/9 9 Iits’hac et Iichmaël, ses fils, l’enterrèrent dans la caverne de Machpéla, au champ d’Ephrone fils de Tso’har, ‘Héthéen, et qui est devant Mamré.

pas besoin d'exegese , la thora dit que c'est Isaac ! mais peut-etre que tu insinues que les juifs ont falscifie la thora??????

david_maur a écrit:

ketabd a écrit:

Après ces événements, Dieu éprouva Avrahame, et lui dit : Avrahame ! celui-ci répondit : me voici. 2 (Dieu) dit : prend Iits’hac, ton fils unique, que tu aimes, et va-t’en vers le pays de Morya, et là sacrifie-le en holocauste sur une des montagnes que je t’indiquerai.

desolé, ça te fera 3 questions

fils unique veux bien dire ismail puisque c'est l'ainée, et ses freres n'ete pas encore au monde, dans l’exégèse juive c'est considéré comme ismail ou bien isac??
un chretien peut aussi repondre a propos de ce verset...


NB genese 27/9 9 Iits’hac et Iichmaël, ses fils, l’enterrèrent dans la caverne de Machpéla, au champ d’Ephrone fils de Tso’har, ‘Héthéen, et qui est devant Mamré.

pas besoin d'exegese , la thora dit que c'est Isaac ! mais peut-etre que tu insinues que les juifs ont falscifie la thora??????

Alors comment expliquer .fils unique. peut etre unique dans son genre?

Rachi explique le verset en se posant la question :pourquoi Dieu n'a pas dit directement : prend Isaac ? Le midrach raconte qu'il y avait la une petite discussion entre Dieu et Abraham:

Dieu: prends ton fils!
Abraham: j'en ai deux: iSAAC ET iSMAEL
Dieu : ton unique!
Abraham: Isaac est unique a sa mere(Sarah) et Ismael est unique a sa mere(agar)
Dieu: que tu aimes!
Abraham : je les aime tous les deux
Dieu: Isaac

Hmmm je dirai que ismail a fait ce test avant isac, donc unique veux dire le seul qui n'a pas fait le test...

?????
Ismael a fait un test a Isaac??? tu rigoles???

david_maur a écrit:

?????
Ismael a fait un test a Isaac??? tu rigoles???

je disais que abraham avait fait ce test à ismail en premier, et en second il a dû le faire à isac, c'est pkoi le dieu dis "ton fils unique" qui n'a jamais passé le test, car à mon gout c'ete plus des tests pour tester la foi de isac et ismail que pour tester la foi de abraham, ils ont tout les trois reussi leur test....