YHWH est un téragramme ce n'est pas le nom de dieu car YHWH ne peut être articulé .car les Juifs avaient compris le commandement "tu ne citeras pas le nom de dieu en vain" en interdiction totale de le citer alors qui l'ai dit en "vain" quelle est nom alors ?
yahwe,Jéhovah?

Qui est Jéhovah ?
Aussi étonnant que cela puisse paraître, il est admis que jusqu'au tout début du XVIème siècle, le mot Jéhovah n'existait pas.
Chaque fois que l'origine de ce mot est apparue dans les Ecritures Juives dans sa forme hébraïque originelle (lire de droite à gauche comme en arabe) Yot, Huh, Wav, Huh, ou Y.H.W.H. ou ces quatre lettres étaient précédées par un mot de substitution "ADONAÏ" qui prévenait le lecteur du fait que le mot suivant n'avait pas à être articulé. Les juifs ont pris de méticuleuses précautions à répéter la formule dans leur Livre de Dieu six mille huit cent-trente fois en alternant les mots "Adonaï" et "Elohim". Ils croyaient sincèrement que le nom de Dieu n'avait pas à être prononcé.
Cette proscription n'était pas chose normale. Elle pouvait être sanctionnée par la surdité de celui qui prononçait le nom "imprononçable" de Dieu. Ce tabou eut un effet beaucoup plus important que tous les "Faites" et "Ne faites pas" des Dix Commandements réunis. Si Jéhovah est le nom de Dieu Tout Puissant et si les 27 livres du Nouveau Testament furent inspirés par Dieu, il se trouve qu'il existe une anomalie de première importance. Jéhovah aurait singulièrement oublié d'avoir son nom inscrit dans Sa Parole (le Nouveau Testament) le supplément chrétien de la Bible juive (Ancien Testament).
Les chrétiens revendiquent la possession de plus de vingt quatre mille prétendus "originaux" de leurs Saintes Ecritures en version grecque, et pas un seul parchemin ne fait mention de Jéhovah.

Curieusement, ce "Nom de Dieu" aurait été remplacé de façon sacrilège par les mots grecs Ky'rios et The.os qui signifiaient "Seigneur" et "Dieu".

Tétra" en grec signifie "quatre" et "Grammaton" signifie "lettres". "Tétragrammaton" veut dire "mot de quatre lettres". Pouvez-vous trouver le mot Jéhovah dans les quatre lettres YHWH ?
Mais bien sûr, répondent les Témoins de Jéhovah, nous devons ajouter des voyelles à ces quatre consonnes pour produire un son. Originellement, les Hébreux et les Arabes écrivaient sans "voyelliser" les écrits. Les natifs de chacune des deux langues pouvait lire sans voyelles ce qui n'était pas le cas des autres langues qui avaient créé les voyelles.

Ajoutons les voyelles YHWH devient alors YEHOWAH.
Faites comme vous voudrez, jamais vous n'obtiendrez Jéhovah.
Les chrétiens d'Europe ont inventé un fondement (une maladie) pour la lettre "J". Ils ajoutent des "J" là où il n'y en a pas. Voyez !

YAEL converti en JOEL
YEHUDA converti en JUDAS
YEHESHUA converti en JOSUE
YUSUF converti en JOSEPH
YUNUS converti en JONAS
YESUS converti en JESUS
YEHOWA converti en JEHOVAH

Qui est YHWH et qui est ELOHIM ?
Du fait que les juifs n'avaient pas articulé le mot YHWH pendant des siècles, et que le grand rabbin ne pouvait admettre que l'ineffable soit entendu, ils avaient condamné le fait de pouvoir prononcer dogmatiquement la manière dont le mot devait ou pouvait être entendu.
Nous devons faire appel aux Arabes pour faire revivre la langue hébraïque, une langue qui était devenue moribonde.
Dans toutes les situations difficiles au plan linguistique, il est fait appel à l'arabe, une langue soeur qui se trouve être restée une langue vivante et viable. Aux plans racial et linguistique, les Arabes et les Juifs ont une origine commune qui remonte à Abraham. Remarquez l'effrayante ressemblance entre les deux langues. Très souvent les mêmes consonances ont un même sens.

HEBREU ARABE FRANCAIS
ELAH ILAH DIEU
IKHUD AHUD UN
YAUM YAUM JOUR
SHALOAM SALÂM PAIX
YAHUWA YAHUWA OH LUI

YHWH ou YEHOVA ou encore YAHUWA, tous veulent dire la même chose, "YA" est une particule phonétique et exclamative dans les deux langues, hëbraïque et arabe, signifiant OH ! et "HUWA" ou "HU" qui se traduit par LUI dans les deux langues, hébraïque et arabe. Ensemble, ils signifient OH LUI ! au lieu de YHWH ELOHIM, maintenant nous avons OH LUI ! ELOHIM.

1. Pour mieux apprécier les affinités entre Juïfs et Arabes, lisez la Genèse 16:12 et 25:18.
Allah dans la Bible

Le suffixe "IM" dans le mot "Elohim" est le pluriel de déférence en hébreu. Souvenez-vous qu'en langue arabe et hébraïque il y a deux types de pluriel : l'un numéral et l'autre honorifique, comme dans les décisions et les proclamations royales. Depuis que le pluriel de déférence est devenu peu usité dans les langues européennes, son usage dans un contexte numéral, dénature la notion de pluralité lorsqu'il s'agit de divinité. Ainsi, en est-il de la doctrine de la Sainte Trinité : le Père, le Fils et le Saint-Esprit.
Ainsi, ELOHIM = ELOH + IM. Maintenant, je voudrais que vous réalisiez un exercice. Vous voyez le mot YA-HUWA ELOH IM ? Placez votre index gauche sur les deux premières lettres YA qui signifient "OH" et votre autre index sur le IM, suffixe de déférence, vous obtenez HUWA ELOH ou HUWA ELAH. "EL" signifie "Dieu" en hébreu. "ELOH" ou "ELAH" prenant le même sens, dès lors "HUWA EL ELAH" ou "HUWA'L LAH" qui est alors identique à l'expression du Coran. HOUWA ALLA-HOU (IL, est Allah) de la sourat "Al-Ikhlâs" :


"Dis :
C'est lui
Dieu seul et unique."
Saint Coran 112:1

EL, ELAH et ELOHIM ne sont pas trois mots différents. Ils représentent l'unique mot arabe "Allah",

titine10 a écrit:

YHWH est un téragramme ce n'est pas le nom de dieu car YHWH ne peut être articulé .car les Juifs avaient compris le commandement "tu ne citeras pas le nom de dieu en vain" en interdiction totale de le citer alors qui l'ai dit en "vain" quelle est nom alors ?
yahwe,Jéhovah?

Qui est Jéhovah ?
Aussi étonnant que cela puisse paraître, il est admis que jusqu'au tout début du XVIème siècle, le mot Jéhovah n'existait pas.
Chaque fois que l'origine de ce mot est apparue dans les Ecritures Juives dans sa forme hébraïque originelle (lire de droite à gauche comme en arabe) Yot, Huh, Wav, Huh, ou Y.H.W.H. ou ces quatre lettres étaient précédées par un mot de substitution "ADONAÏ" qui prévenait le lecteur du fait que le mot suivant n'avait pas à être articulé. Les juifs ont pris de méticuleuses précautions à répéter la formule dans leur Livre de Dieu six mille huit cent-trente fois en alternant les mots "Adonaï" et "Elohim". Ils croyaient sincèrement que le nom de Dieu n'avait pas à être prononcé.
Cette proscription n'était pas chose normale. Elle pouvait être sanctionnée par la surdité de celui qui prononçait le nom "imprononçable" de Dieu. Ce tabou eut un effet beaucoup plus important que tous les "Faites" et "Ne faites pas" des Dix Commandements réunis. Si Jéhovah est le nom de Dieu Tout Puissant et si les 27 livres du Nouveau Testament furent inspirés par Dieu, il se trouve qu'il existe une anomalie de première importance. Jéhovah aurait singulièrement oublié d'avoir son nom inscrit dans Sa Parole (le Nouveau Testament) le supplément chrétien de la Bible juive (Ancien Testament).
Les chrétiens revendiquent la possession de plus de vingt quatre mille prétendus "originaux" de leurs Saintes Ecritures en version grecque, et pas un seul parchemin ne fait mention de Jéhovah.

Curieusement, ce "Nom de Dieu" aurait été remplacé de façon sacrilège par les mots grecs Ky'rios et The.os qui signifiaient "Seigneur" et "Dieu".

Tétra" en grec signifie "quatre" et "Grammaton" signifie "lettres". "Tétragrammaton" veut dire "mot de quatre lettres". Pouvez-vous trouver le mot Jéhovah dans les quatre lettres YHWH ?
Mais bien sûr, répondent les Témoins de Jéhovah, nous devons ajouter des voyelles à ces quatre consonnes pour produire un son. Originellement, les Hébreux et les Arabes écrivaient sans "voyelliser" les écrits. Les natifs de chacune des deux langues pouvait lire sans voyelles ce qui n'était pas le cas des autres langues qui avaient créé les voyelles.

Ajoutons les voyelles YHWH devient alors YEHOWAH.
Faites comme vous voudrez, jamais vous n'obtiendrez Jéhovah.
Les chrétiens d'Europe ont inventé un fondement (une maladie) pour la lettre "J". Ils ajoutent des "J" là où il n'y en a pas. Voyez !

YAEL converti en JOEL
YEHUDA converti en JUDAS
YEHESHUA converti en JOSUE
YUSUF converti en JOSEPH
YUNUS converti en JONAS
YESUS converti en JESUS
YEHOWA converti en JEHOVAH

Qui est YHWH et qui est ELOHIM ?
Du fait que les juifs n'avaient pas articulé le mot YHWH pendant des siècles, et que le grand rabbin ne pouvait admettre que l'ineffable soit entendu, ils avaient condamné le fait de pouvoir prononcer dogmatiquement la manière dont le mot devait ou pouvait être entendu.
Nous devons faire appel aux Arabes pour faire revivre la langue hébraïque, une langue qui était devenue moribonde.
Dans toutes les situations difficiles au plan linguistique, il est fait appel à l'arabe, une langue soeur qui se trouve être restée une langue vivante et viable. Aux plans racial et linguistique, les Arabes et les Juifs ont une origine commune qui remonte à Abraham. Remarquez l'effrayante ressemblance entre les deux langues. Très souvent les mêmes consonances ont un même sens.

HEBREU ARABE FRANCAIS
ELAH ILAH DIEU
IKHUD AHUD UN
YAUM YAUM JOUR
SHALOAM SALÂM PAIX
YAHUWA YAHUWA OH LUI

YHWH ou YEHOVA ou encore YAHUWA, tous veulent dire la même chose, "YA" est une particule phonétique et exclamative dans les deux langues, hëbraïque et arabe, signifiant OH ! et "HUWA" ou "HU" qui se traduit par LUI dans les deux langues, hébraïque et arabe. Ensemble, ils signifient OH LUI ! au lieu de YHWH ELOHIM, maintenant nous avons OH LUI ! ELOHIM.

1. Pour mieux apprécier les affinités entre Juïfs et Arabes, lisez la Genèse 16:12 et 25:18.
Allah dans la Bible

Le suffixe "IM" dans le mot "Elohim" est le pluriel de déférence en hébreu. Souvenez-vous qu'en langue arabe et hébraïque il y a deux types de pluriel : l'un numéral et l'autre honorifique, comme dans les décisions et les proclamations royales. Depuis que le pluriel de déférence est devenu peu usité dans les langues européennes, son usage dans un contexte numéral, dénature la notion de pluralité lorsqu'il s'agit de divinité. Ainsi, en est-il de la doctrine de la Sainte Trinité : le Père, le Fils et le Saint-Esprit.
Ainsi, ELOHIM = ELOH + IM. Maintenant, je voudrais que vous réalisiez un exercice. Vous voyez le mot YA-HUWA ELOH IM ? Placez votre index gauche sur les deux premières lettres YA qui signifient "OH" et votre autre index sur le IM, suffixe de déférence, vous obtenez HUWA ELOH ou HUWA ELAH. "EL" signifie "Dieu" en hébreu. "ELOH" ou "ELAH" prenant le même sens, dès lors "HUWA EL ELAH" ou "HUWA'L LAH" qui est alors identique à l'expression du Coran. HOUWA ALLA-HOU (IL, est Allah) de la sourat "Al-Ikhlâs" :


"Dis :
C'est lui
Dieu seul et unique."
Saint Coran 112:1

EL, ELAH et ELOHIM ne sont pas trois mots différents. Ils représentent l'unique mot arabe "Allah",

Ohlalala C'est quoi ce charabialooooool Elohim est un terme hebreux pluriel de Elohah ca se traduit en Dieu, Rien avoir avec le Nom Propre que vous traduisez pas en Dieu mais il reste comme il est quelque soit la traduction

On aimerait bien savoir pourquoi le nom allah ne se traduit pas en Dieu, God etc

c'est très clair YHWH n'est pas le nom de dieu c'est un tétragramme. les juifs ont inventé cela pour éviter de prononcer le nom de dieu en vain,on ne peut pas articuler un tétragramme .ALLAH ne se traduit pas c'est un nom propre

titine10 a écrit:

c'est très clair YHWH n'est pas le nom de dieu c'est un tétragramme. les juifs ont inventé cela pour éviter de prononcer le nom de dieu en vain,on ne peut pas articuler un tétragramme .ALLAH ne se traduit pas c'est un nom propre

Tu sais au moins ce que ca signifie YHWH ?

tu ne comprend pas que YHWH n'est pas le nom de dieu c'est un tétragramme,tu ne peux pas articuler YHWH il manque des lettres

titine10 a écrit:

tu ne comprend pas que YHWH n'est pas le nom de dieu c'est un tétragramme,tu ne peux pas articuler YHWH il manque des lettres

d'ou vient le nom YHWH?

titine10 a écrit:

c'est très clair YHWH n'est pas le nom de dieu c'est un tétragramme. les juifs ont inventé cela pour éviter de prononcer le nom de dieu en vain,on ne peut pas articuler un tétragramme .ALLAH ne se traduit pas c'est un nom propre

Ils évite de le prononcer parceque c'est un commandement de Dieu, vous vous jurer carrément au Nom d'allah alors que YHWH dit qu'il faut pas jurer

Tu n’invoqueras pas le Nom de YHWH ton Dieu en vain » (Ex 20:7)

Ema12 a écrit:

titine10 a écrit:

tu ne comprend pas que YHWH n'est pas le nom de dieu c'est un tétragramme,tu ne peux pas articuler YHWH il manque des lettres

d'ou vient le nom YHWH?

bonne question inventer par les Israélites car ils ne voulaient pas qu'on prononce le nom propre de dieu selon eux c'est un sacrilège alors que dieu leur avait préciser de ne pas le citer en vain ,on n'a le droit de le citer pour lui rendre gloire mais eux ont étaient excessif

Ema12 a écrit:

titine10 a écrit:

c'est très clair YHWH n'est pas le nom de dieu c'est un tétragramme. les juifs ont inventé cela pour éviter de prononcer le nom de dieu en vain,on ne peut pas articuler un tétragramme .ALLAH ne se traduit pas c'est un nom propre

Ils évite de le prononcer parceque c'est un commandement de Dieu, vous vous jurer carrément au Nom d'allah alors que YHWH dit qu'il faut pas jurer

Tu n’invoqueras pas le Nom de YHWH ton Dieu en vain » (Ex 20:7)

YHWH a était modifier pour ne pas le prononcer en vain . c'est un tétragramme tu ne peux pas l'articuler ,essaye de prononcer YHWH

Et le changer pour Allah n'est pas excessif ?

il n'a pas était changer ,c'est le nom de dieu ALLAH , tu va comprendre sourate 112 Dieu se présente j'ai mis en bleu l'équivalent en arabe et en francais

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1- Dis : «Il est Allah, Unique.
2- Allah, Le Seul à être imploré
pour ce que nous désirons.
3- Il n'a jamais engendré,
n'a pas été engendré non plus.
4- Et nul n'est égal à Lui».

en arabe

Bismillahi Rahmani Rahime
1- Qoul houwa'llahou ahad
2- Allahou samade
3- Lame yalid wa lame youlad
4- Wa lame yacoune lahou
koufouane ahad

YHWH prononcer sa donne YA HOUWALLAH

C'est lui ALLAH

Tu invente!

Alakazam alakazoom .

YHWH se prononce YAHVÉ OU JAHVÉ,

c'est dans le dictionnaire.

pas besoin de yahouuuuuw

j'invente réfléchis tu crois que dieu a cacher son nom? il a était cacher par les israélites. YHWH essaye de prononcer ce tétragramme,ils ont modifier son nom dans la Bible YHWH ne peut être articulé ils ont fait exprès

mick a écrit:

YHWH se prononce YAHVÉ OU JAHVÉ,

c'est dans le dictionnaire.

pas besoin de yahouuuuuw

Pour les juifs, ce nom — dont la vocalisation, si elle a jamais existé, n'est pas connue — ne doit pas être prononcé, en vertu du Troisième Commandement, traduit par : « Tu ne prononceras pas le nom de YHWH en vain... ». En revanche, les chrétiens (comme le chanoine Crampon) l’ont parfois transcrit dans les traductions par « Yahvé », « Yahweh » ou « Jehovah », en le prononçant. Cependant, depuis le début du xxie siècle, l’Église catholique préconise de remplacer « YHWH » par l’appellation « le Seigneur »4

Jérémie 8. 8.1 En ce temps-là, dit l'Éternel, on tirera de leurs sépulcres les os ... C'est bien en vain que s'est mise à l'oeuvre La plume mensongère des scribes.


pourquoi en vain ? car ALLAH dans le Coran révèle son Nom modifier dans la Thora

Le jaune te va bien Titine

Je n'avais pas remarquée que tu as recu un carton jaune,

désolée pour toi,

je ne te retient pas plus longtemps, je vais vous suivre

dans l'arêne, bonne chance, Hosanna est de taille

Amicalement Mick

bonne nuit a demain

Allah n est pas un nom mais un mot quand tu ecrit Dis il est allah,l unique.
C est comme si tu ecrit "dis il est LE Dieu,l unique"

Allah est un mot iu plus exactement la contraction de al-ilah "le dieu"et vous vous en faites un nom comme si je disais que le nom de Dieu est ....Dieu

titine10 a écrit:

Ema12 a écrit:

d'ou vient le nom YHWH?

bonne question inventer par les Israélites car ils ne voulaient pas qu'on prononce le nom propre de dieu selon eux c'est un sacrilège alors que dieu leur avait préciser de ne pas le citer en vain ,on n'a le droit de le citer pour lui rendre gloire mais eux ont étaient excessif

Au moins il respecte le commandement de Dieu, c'est comme le fait de jurer mais est ce que vous musulmans vous respecter ces commandemants ou pas?

titine10 a écrit:

Jérémie 8. 8.1 En ce temps-là, dit l'Éternel, on tirera de leurs sépulcres les os ... C'est bien en vain que s'est mise à l'oeuvre La plume mensongère des scribes.


pourquoi en vain ? car ALLAH dans le Coran révèle son Nom modifier dans la Thora

Tu connais le contexte de ce passage, la il parle de la corruption par l'idolaterie et il ne s'agit pas de la corruption des écritures par les scribes
31.29 Deutéronome
Car je sais qu'après ma mort vous vous corromprez, et que vous vous détournerez de la voie que je vous ai prescrite; et le malheur finira par vous atteindre, quand vous ferez ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, au point de l'irriter par l'oeuvre de vos mains.

Où est-il écrit dans la Torah que le nom de Dieu

aurait éré modifié pour celui d'Allah?

titibxl a écrit:

Allah n est pas un nom mais un mot quand tu ecrit Dis il est allah,l unique.
C est comme si tu ecrit "dis il est LE Dieu,l unique"

Allah est un mot iu plus exactement la contraction de al-ilah "le dieu"et vous vous en faites un nom comme si je disais que le nom de Dieu est ....Dieu

ALLAH est un nom propre c'est le nom de dieu. le terme dieu est juste un synonyme . dieu est la nature de ALLAH

Ema12 a écrit:

titine10 a écrit:

bonne question inventer par les Israélites car ils ne voulaient pas qu'on prononce le nom propre de dieu selon eux c'est un sacrilège alors que dieu leur avait préciser de ne pas le citer en vain ,on n'a le droit de le citer pour lui rendre gloire mais eux ont étaient excessif

Au moins il respecte le commandement de Dieu, c'est comme le fait de jurer mais est ce que vous musulmans vous respecter ces commandemants ou pas?

que signifie en Vain? et tu dis au moins il respecte? alors qu'ils ont modifier le nom de dieu ,ils l'ont éffacer, sacrilège suprême ,vos écritures ne comportent même pas le nom de dieu ,vous êtes incapable de donner son nom heureusement que le Coran est la........ allez Ema articule YHWH et retrouve moins les lettres effacer par les scribes pour pouvoir prononcer le nom du très haut

mick a écrit:

Où est-il écrit dans la Torah que le nom de Dieu

aurait éré modifié pour celui d'Allah?

tu as cru que les scribes allez te dévoiler le nom de dieu modifier dans la Thora? tu as pas encore compris qu'ils n'ont pas le droit selon leur bêtises de citer le nom de dieu ,comment veux tu alors qu'ils mettent ALLAH? les chrétiens sont incapable par leur propre écriture de donner le nom de dieu . vous n'avez que 4 lettres YHWH . dites "merci "aux scribes et aux pharisiens d'avoir modifier la thora et effacer le nom de dieu

Ema12 a écrit:

titine10 a écrit:

Jérémie 8. 8.1 En ce temps-là, dit l'Éternel, on tirera de leurs sépulcres les os ... C'est bien en vain que s'est mise à l'oeuvre La plume mensongère des scribes.


pourquoi en vain ? car ALLAH dans le Coran révèle son Nom modifier dans la Thora

Tu connais le contexte de ce passage, la il parle de la corruption par l'idolaterie et il ne s'agit pas de la corruption des écritures par les scribes
31.29 Deutéronome
Car je sais qu'après ma mort vous vous corromprez, et que vous vous détournerez de la voie que je vous ai prescrite; et le malheur finira par vous atteindre, quand vous ferez ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, au point de l'irriter par l'oeuvre de vos mains.

tu as lu en bleu? comment ils se sont corrompu?Jérémie 8. 8.1 En ce temps-là, dit l'Éternel, on tirera de leurs sépulcres les os ... C'est bien en vain que s'est mise à l'oeuvre La plume mensongère des scribes.

titine10 a écrit:

ALLAH est un nom propre c'est le nom de dieu. le terme dieu est juste un synonyme . dieu est la nature de ALLAH

YHWH est un nom propre il s'agit de son nom pour l'éternité! Preuve encore une fois qu'il ne s'agit pas du même Dieu! Qui entre YHWH et ALLAH est le Dieu véritable?

Citation :

vous n'avez que 4 lettres YHWH

En hébreu il n'y a pas de voyelles... Les enfants d'Israël savaient prononcé le nom de Dieu puisqu'il leur a parlé sur la montagne du Sinaï. Mais si cette prononciation a été perdue il n'en reste pas moi que ce tétragramme caractérise le nom écrit de Dieu.

Citation :

tu as pas encore compris qu'ils n'ont pas le droit selon leur bêtises de citer le nom de dieu ,comment veux tu alors qu'ils mettent ALLAH?

N'importe quoi Dieu donnerait son nom en arabe à des hébreux Ils ne voulaient pas prononcer le nom de Dieu mais ils l'écrivaient...

je te cite En hébreu il n'y a pas de voyelles... Les enfants d'Israël savaient prononcé le nom de Dieu puisqu'il leur a parlé sur la montagne du Sinaï. Mais si cette prononciation a été perdue il n'en reste pas moi que ce tétragramme caractérise le nom écrit de Dieu.


bobypops l'Arabe et l'Hebreux sont des langues soeurs . ce tétragramme n'est pas le nom de dieu YHWH ne peut être articulé ,la prononciation du nom de dieu a était perdu??? biensur................. je veux invoquer son nom donne le moi ,je veux le loué ,donne moi sa prononciation stp. comment j'articule YHWH retrouve nous le nom de dieu dans la Bible .

Est-ce que allah à une signification en arabe ?