mick a écrit:

Pegasus a écrit:

Non, tu essaies de m'attribuer une fausse logique que tu as fabriqué de toutes pièces, à savoir que je mettrais une minuscule au mot Dieu lorsqu'il désigne le vrai Dieu YHWH, ce qui bien sûr est pure invention de ta part.

Allo Pégasus,

À cette époque il n'y avait pas de majuscule, voyelles, ponctuations

Mais aujourd'hui, dans la langue française il y en a, et on doit s'y conformer, sinon on fait n'importe quoi !

mick a écrit:

alors on ne pouvait pas mettre les points sur les iiiii ni des barres sur les ttttt

Certes, sauf qu'aujourd'hui on ne s'exprime ni en hébreu, ni en grec, mais en français et on doit mettre les points sur les i et les barres aux t, ne t'en déplaise !

Et on met une minuscule à dieu mais une majuscule pour l'Adversaire,tout fout l'camp.

HOSANNA a écrit:

Et l'Adversaire,c'est un nom propre,tu es sur?

Chaque fois qu'il désigne Satan, oui j'en suis sûr.

Pegasus a écrit:

HOSANNA a écrit:

Et l'Adversaire,c'est un nom propre,tu es sur?

Chaque fois qu'il désigne Satan, oui j'en suis sûr.

Qui d'autre que le satan pour être l'adversaire de la Vie Eternelle,hein,on se demande,heureusement que tu es là
Va jeter un oeil sur wiki pour satan

mick a écrit:

Pegasus a écrit:

Non, tu essaies de m'attribuer une fausse logique que tu as fabriqué de toutes pièces, à savoir que je mettrais une minuscule au mot Dieu lorsqu'il désigne le vrai Dieu YHWH, ce qui bien sûr est pure invention de ta part.

Allo Pégasus,

À cette époque il n'y avait pas de majuscule, voyelles, ponctuations,

alors on ne pouvait pas mettre les points sur les iiiii ni des barres sur les ttttt  

C'est vrai et vérifiable en hébreu comme en grec !

HOSANNA a écrit:

Et on met une minuscule à dieu mais une majuscule pour l'Adversaire,tout fout l'camp.

Mais non, tout ne fout pas le camp, car on met une minuscule au mot "dieu" (qui d'ailleurs n'est pas un nom propre) quand il ne désigne pas le vrai Dieu, YHWH. Tu peux constater que c'est souvent le cas dans la Bible.

Pegasus a écrit:

HOSANNA a écrit:

Et on met une minuscule à dieu mais une majuscule pour l'Adversaire,tout fout l'camp.

Mais non, tout ne fout pas le camp, car on met une minuscule au mot "dieu" (qui d'ailleurs n'est pas un nom propre) quand il ne désigne pas le vrai Dieu, YHWH. Tu peux constater que c'est souvent le cas dans la Bible.

Mais l'adversaire quand il désigne satan selon toi,on en met une,bin écoute,hein,chacun son Maitre!

Jean
1.1
Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu.

BenJoseph a écrit:

mick a écrit:

Allo Pégasus,

À cette époque il n'y avait pas de majuscule, voyelles, ponctuations,

alors on ne pouvait pas mettre les points sur les iiiii ni des barres sur les ttttt  

 C'est vrai et vérifiable en hébreu comme en grec !

Même réponse qu'à Mick :

mick a écrit:

Pegasus a écrit:

Non, tu essaies de m'attribuer une fausse logique que tu as fabriqué de toutes pièces, à savoir que je mettrais une minuscule au mot Dieu lorsqu'il désigne le vrai Dieu YHWH, ce qui bien sûr est pure invention de ta part.

Allo Pégasus,

À cette époque il n'y avait pas de majuscule, voyelles, ponctuations

Mais aujourd'hui, dans la langue française il y en a, et on doit s'y conformer, sinon on fait n'importe quoi !

mick a écrit:

alors on ne pouvait pas mettre les points sur les iiiii ni des barres sur les ttttt  

Certes, sauf qu'aujourd'hui on ne s'exprime ni en hébreu, ni en grec, mais en français et on doit mettre les points sur les i et les barres aux t, ne t'en déplaise !

Pegasus a écrit:

HOSANNA a écrit:

Et on met une minuscule à dieu mais une majuscule pour l'Adversaire,tout fout l'camp.

Mais non, tout ne fout pas le camp, car on met une minuscule au mot "dieu" (qui d'ailleurs n'est pas un nom propre) quand il ne désigne pas le vrai Dieu, YHWH. Tu peux constater que c'est souvent le cas dans la Bible.

et d'après toi c'est QUI qui décide que c'est le vrai Dieu, Rutherford ???

Le Vrai Dieu ne nie pas la Vie Eternelle qu'IL nous donne par Son Fils.

Une nouvelle révision de la Traduction du Monde Nouveau a été publiée en anglais. Malheureusement cette révision a pris le parti de faire disparaître les crochets et de fondre dans la masse les mots et expressions ajoutés. Cette version n'est pas encore disponible en français.

HOSANNA a écrit:

Pegasus a écrit:

Mais non, tout ne fout pas le camp, car on met une minuscule au mot "dieu" (qui d'ailleurs n'est pas un nom propre) quand il ne désigne pas le vrai Dieu, YHWH. Tu peux constater que c'est souvent le cas dans la Bible.

Mais l'adversaire quand il désigne satan selon toi,on en met une,bin écoute,hein,chacun son Maitre!

Pas selon moi, selon la Bible et la langue française. Toi tu as choisi la marginalité et le refus de la Bible , libre à toi !

HOSANNA a écrit:

Jean 1.1
Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu.

Jean 1:1:
Au commencement était la Parole; la Parole était avec Dieu, et la Parole était dieu.

mick a écrit:

Pegasus a écrit:

Mais non, tout ne fout pas le camp, car on met une minuscule au mot "dieu" (qui d'ailleurs n'est pas un nom propre) quand il ne désigne pas le vrai Dieu, YHWH. Tu peux constater que c'est souvent le cas dans la Bible.

et d'après toi c'est QUI qui décide que c'est le vrai Dieu, Rutherford ???

Que YHWH est le vrai Dieu ? YHWH lui-même !

Marginalité qui est la totalité des traductions sauf 2 qui mettent une minuscule à dieu en faisant pour toi un dieu a coté de dieu (mais fais toi plaisir avec l'adversaire) et une autre qui traduit un être Divin,marginalité,si c'est pas du bourrage de crane ca,auto sugestionne toi!

Pegasus a écrit:

mick a écrit:

et d'après toi c'est QUI qui décide que c'est le vrai Dieu, Rutherford ???

Que YHWH est le vrai Dieu ? YHWH lui-même !

Ansi parle l'Eternel

Louis Segond Bible
Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu.

Martin Bible
Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu; et cette parole était Dieu :

Darby Bible
Au commencement etait la Parole; et la Parole etait aupres de Dieu; et la Parole etait Dieu.

King James Bible
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

English Revised Version
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

HOSANNA a écrit:

Le Vrai Dieu ne nie pas la Vie Eternelle qu'IL nous donne par Son Fils.

Bne forcément puisque c'est lui, le vrai Dieu YHWH qui a accepté que son fils s'offre en sacrifice propitiatoire. C'est toi qui le nies, puisque tu nies qu'il soit vraiment mort pour racheter l'humanité.

Si toutes les bibles disent que la Parole était Dieu,

pour quelle raison est-ce que nous bifurquerons-nous

vers un "homme" Rutherford qui décide que Dieu prend un minuscule

au moins vous êtes d'accord que JESUS est un dieu

HOSANNA a écrit:

si c'est pas du bourrage de crane ca

Le bourrage de crâne, c'est ça :

mick a écrit:

Louis Segond Bible
Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu.

Martin Bible
Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu; et cette parole était Dieu :

Darby Bible
Au commencement etait la Parole; et la Parole etait aupres de Dieu; et la Parole etait Dieu.

King James Bible
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

English Revised Version
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

A, vous pouvez vous serrer la main, adeptes du bourrage de crâne !

C'est moi qui dit que l'Oeuvre de la Croix n'est pas encore effective et qui la remet à la Saint glin glin?
Détend toi vite avec tes diffamations,un conseil!

HOSANNA a écrit:

Pegasus a écrit:

Bne forcément puisque c'est lui, le vrai Dieu YHWH qui a accepté que son fils s'offre en sacrifice propitiatoire. C'est toi qui le nies,puisque tu nies qu'il soit vraiment mort pour racheter l'humanité.

Ou ca?

Chaque fois que tu prétends que c'est le corps de JESUS qui est mort et pas son âme, essayant du même coup de nous "vendre" ta doctrine philosophique païenne de l'âme distincte du corps.

Pegasus a écrit:

HOSANNA a écrit:

si c'est pas du bourrage de crane ca

Le bourrage de crâne, c'est ça :

mick a écrit:

Louis Segond Bible
Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu.

Martin Bible
Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu; et cette parole était Dieu :

Darby Bible
Au commencement etait la Parole; et la Parole etait aupres de Dieu; et la Parole etait Dieu.

King James Bible
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

English Revised Version
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

A, vous pouvez vous serrer la main, adeptes du bourrage de crâne !

et moi, je trouve que tu es brainwhashé par une secte jeune de 100 ans.

Pegasus a écrit:

HOSANNA a écrit:

Ou ca?

Chaque fois que tu prétends que c'est le corps de JESUS qui est mort et pas son âme, essayant du même coup de nous "vendre" ta doctrine philosophique païenne de l'âme distincte du corps.

Je ne nie pas la mort du corps,pour tes diffamations,voilà!

HOSANNA a écrit:

C'est moi qui dit que l'Oeuvre de la Croix n'est pas encore effective et qui la remet à la Saint glin glin?

C'est pas moi non plus. Moi je m'en tiens à ce que dit la Bible, lors de la Parousia de JESUS, lorsqu'aura lieu la résurrection.

Voit ca avec des nihilistes qui attendent la poussière en refusant la Vie Eternelle pas avec des chrétiens!

HOSANNA a écrit:

Pegasus a écrit:

Chaque fois que tu prétends que c'est le corps de JESUS qui est mort et pas son âme, essayant du même coup de nous "vendre" ta doctrine philosophique païenne de l'âme distincte du corps.

Je ne nie pas la mort du corps,pour tes diffamations,voilà!

Mais tu nies la mort de l'âme, c'est à dire que le Christ soit vraiment mort, puisque pour toi il serait resté en vie hors de son corps.

Jean
Jean
3.36
Celui qui croit au Fils a la vie éternelle; celui qui ne croit pas au Fils ne verra point la vie, mais la colère de Dieu demeure sur lui.

5.21
Car, comme le Père ressuscite les morts et donne la vie, ainsi le Fils donne la vie à qui il veut.
5.22
Le Père ne juge personne, mais il a remis tout jugement au Fils,
5.23
afin que tous honorent le Fils comme ils honorent le Père. Celui qui n'honore pas le Fils n'honore pas le Père qui l'a envoyé.

1 Jean
5.10
Celui qui croit au Fils de Dieu a ce témoignage en lui-même; celui qui ne croit pas Dieu le fait menteur, puisqu'il ne croit pas au témoignage que Dieu a rendu à son Fils.
5.11
Et voici ce témoignage, c'est que Dieu nous a donné la vie éternelle, et que cette vie est dans son Fils.
5.12
Celui qui a le Fils a la vie; celui qui n'a pas le Fils de Dieu n'a pas la vie.
5.13
Je vous ai écrit ces choses, afin que vous sachiez que vous avez la vie éternelle, vous qui croyez au nom du Fils de Dieu.