Auteur | Message |
---|
HOSANNA Co-Admin
Date d'inscription : 08/08/2010 Messages : 55310
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 1:14 am | |
| - HOSANNA a écrit:
- Pegasus a écrit:
C'est l'excuse des juifs, pas la réalité. Oui,ton excuse à toi,c'est la tmn Mais bon,tant que tu ne réclames pas la mort de ceux qui disent que JESUS se faisait égal à Dieu,qu'IL se faisait Dieu Lui mème en appelant Dieu son propre Père,ca va |
|
| |
HOSANNA Co-Admin
Date d'inscription : 08/08/2010 Messages : 55310
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 1:24 am | |
| Et en se disant témoins de Jéhova,je ne sais pas comment Israel l'aurait pris |
|
| |
Pegasus ...
Date d'inscription : 23/04/2013 Messages : 10022
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 1:31 am | |
| - HOSANNA a écrit:
- Pegasus a écrit:
C'est l'excuse des juifs, pas la réalité. Oui,ton excuse à toi,c'est la tmn Moi je m'en tiens à la réalité. |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
HOSANNA Co-Admin
Date d'inscription : 08/08/2010 Messages : 55310 Pays : france R E L I G I O N : CHRETIEN
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 1:35 am | |
| - Pegasus a écrit:
- HOSANNA a écrit:
Oui,ton excuse à toi,c'est la tmn Moi je m'en tiens à la réalité. http://www.info-sectes.org/tj/tmn.htm |
|
| |
Pegasus ...
Date d'inscription : 23/04/2013 Messages : 10022 Pays : france R E L I G I O N : chrétien sans étiquette
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 1:38 am | |
| - HOSANNA a écrit:
- HOSANNA a écrit:
Oui,ton excuse à toi,c'est la tmn Mais bon,tant que tu ne réclames pas la mort de ceux qui disent que JESUS se faisait égal à Dieu,qu'IL se faisait Dieu Lui mème en appelant Dieu son propre Père,ca va Pourquoi réclamerais-je la mort de ceux qui ne s'en tiennent pas aux Ecritures à cause de leurs croyances. C'est Dieu qui décidera s'ils méritent ou pas la sanction suprême. Mais une chose est sûre, je me sens bien mieux à ma place qu'à la leur. |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
HOSANNA Co-Admin
Date d'inscription : 08/08/2010 Messages : 55310 Pays : france R E L I G I O N : CHRETIEN
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 1:39 am | |
| - Pegasus a écrit:
- HOSANNA a écrit:
Mais bon,tant que tu ne réclames pas la mort de ceux qui disent que JESUS se faisait égal à Dieu,qu'IL se faisait Dieu Lui mème en appelant Dieu son propre Père,ca va Pourquoi réclamerais-je la mort de ceux qui ne s'en tiennent pas aux Ecritures à cause de leurs croyances. C'est Dieu qui décidera s'ils méritent ou pas la sanction suprême. Mais une chose est sûre, je me sens bien mieux à ma place qu'à la leur. Les Juifs ne s'en tenaient pas à L'Ecriture en disant qu'en appelant Dieu son Père,IL se faisait égal à Dieu,Dieu Lui mème? Pourquoi? |
|
| |
Pegasus ...
Date d'inscription : 23/04/2013 Messages : 10022 Pays : france R E L I G I O N : chrétien sans étiquette
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 1:41 am | |
| - HOSANNA a écrit:
- Pegasus a écrit:
Moi je m'en tiens à la réalité. http://www.info-sectes.org/tj/tmn.htm Les affirmations fantaisistes de Mr Oddon et la réalité, ça fait deux ! |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Pegasus ...
Date d'inscription : 23/04/2013 Messages : 10022 Pays : france R E L I G I O N : chrétien sans étiquette
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 1:45 am | |
| - HOSANNA a écrit:
- Pegasus a écrit:
Pourquoi réclamerais-je la mort de ceux qui ne s'en tiennent pas aux Ecritures à cause de leurs croyances. C'est Dieu qui décidera s'ils méritent ou pas la sanction suprême. Mais une chose est sûre, je me sens bien mieux à ma place qu'à la leur. Les Juifs ne s'en tenaient pas à L'Ecriture en disant qu'en appelant Dieu son Père,IL se faisait égal à Dieu,Dieu Lui mème? Pourquoi? Encore une fois, JESUS n'a jamais prétendu être Dieu lui-même. C'est à cause de leurs croyances superstitieuses que les juifs ont fait un amalgame incongru. |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
HOSANNA Co-Admin
Date d'inscription : 08/08/2010 Messages : 55310 Pays : france R E L I G I O N : CHRETIEN
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 1:46 am | |
| - Pegasus a écrit:
- HOSANNA a écrit:
Les Juifs ne s'en tenaient pas à L'Ecriture en disant qu'en appelant Dieu son Père,IL se faisait égal à Dieu,Dieu Lui mème? Pourquoi? Encore une fois, JESUS n'a jamais prétendu être Dieu lui-même. C'est à cause de leurs croyances superstitieuses que les juifs ont fait un amalgame incongru. L'Ecriture est une croyance superstitieuse? |
|
| |
HOSANNA Co-Admin
Date d'inscription : 08/08/2010 Messages : 55310 Pays : france R E L I G I O N : CHRETIEN
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 1:49 am | |
| Tu prétends apprendre à Caiphe ce qu'est la vraie foi en Dieu,pas des croyances superstitieuses d'un homme qui se fait Dieu parce qu'IL dit que le Dieu bénis est son propre Père? |
|
| |
Pegasus ...
Date d'inscription : 23/04/2013 Messages : 10022 Pays : france R E L I G I O N : chrétien sans étiquette
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 2:17 am | |
| - HOSANNA a écrit:
- Pegasus a écrit:
Encore une fois, JESUS n'a jamais prétendu être Dieu lui-même. C'est à cause de leurs croyances superstitieuses que les juifs ont fait un amalgame incongru. L'Ecriture est une croyance superstitieuse? Les juifs de l'époque de JESUS se basaient bien plus sur des croyances erronées que sur les Ecritures. |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
HOSANNA Co-Admin
Date d'inscription : 08/08/2010 Messages : 55310 Pays : france R E L I G I O N : CHRETIEN
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 2:19 am | |
| - Pegasus a écrit:
- HOSANNA a écrit:
L'Ecriture est une croyance superstitieuse? Les juifs de l'époque de JESUS se basaient bien plus sur des croyances erronées que sur les Ecritures. Leur croyances érronés,c'est l'Ecriture,la Thora,je suis sur qu'ils apprécieront,comme je disais,tout comme l'islam tu prétends leur apprendre leur religion en niant l'Ecriture! |
|
| |
Pegasus ...
Date d'inscription : 23/04/2013 Messages : 10022 Pays : france R E L I G I O N : chrétien sans étiquette
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 2:20 am | |
| - HOSANNA a écrit:
- Tu prétends apprendre à Caiphe ce qu'est la vraie foi en Dieu,pas des croyances superstitieuses d'un homme qui se fait Dieu parce qu'IL dit que le Dieu bénis est son propre Père?
Il est mot depuis longtemps Caïphe, et ce qu'il croyait n'a rien à voir avec ce qu'a dit JESUS. |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
HOSANNA Co-Admin
Date d'inscription : 08/08/2010 Messages : 55310 Pays : france R E L I G I O N : CHRETIEN
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 2:23 am | |
| - Pegasus a écrit:
- HOSANNA a écrit:
- Tu prétends apprendre à Caiphe ce qu'est la vraie foi en Dieu,pas des croyances superstitieuses d'un homme qui se fait Dieu parce qu'IL dit que le Dieu bénis est son propre Père?
Il est mot depuis longtemps Caïphe, et ce qu'il croyait n'a rien à voir avec ce qu'a dit JESUS. En quoi sa croyance dans l'Ecriture n'avait rien à voir à ce que Lui à répondu JESUS lorsqu'il Lui a demandé si IL était LE Fils du Dieu bénis? En quoi Caiphe était il superstitieux comme tout les autres Juifs qui accusaient JESUS de se faire Dieu,en quoi la foi de ces Juifs là n'étaient pas celle de leur Grand Prètre? |
|
| |
Pegasus ...
Date d'inscription : 23/04/2013 Messages : 10022 Pays : france R E L I G I O N : chrétien sans étiquette
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 2:45 am | |
| - HOSANNA a écrit:
- Pegasus a écrit:
Les juifs de l'époque de JESUS se basaient bien plus sur des croyances erronées que sur les Ecritures. Leur croyances érronés,c'est l'Ecriture,la Thora,je suis sur qu'ils apprécieront,comme je disais,tout comme l'islam tu prétends leur apprendre leur religion en niant l'Ecriture! Ben, l'Ecriture tu ferais bien de la lire : JESUS leur répondit : " Et vous, pourquoi transgressez-vous le commandement de Dieu au nom de votre tradition ? (Matthieu 15:3) ; Il leur disait encore : " Vous rejetez bel et bien le commandement de Dieu pour établir votre tradition. (...) ; vous annulez ainsi la parole de Dieu par la tradition que vous transmettez. Et vous faites beaucoup de choses du même genre." Marc 7:9-13. Alors tu peux croire si tu veux que Caïphe et sa clique se conformaient à L'Ecriture, mais moi je ne le crois pas, car s'ils avaient cru la Thora, JESUS n'aurait pas été amené à leur dire ça ! |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
franck17360 Membre Actif
Date d'inscription : 07/10/2013 Messages : 6248 Pays : France R E L I G I O N : Protestant
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 2:53 am | |
| - Pegasus a écrit:
- franck17360 a écrit:
Non, La TDMN falsifie le vrai dessein de Dieu, nuance... A oui ? Et les traductions qui pendant des siècles ont parlé d'enfer, elles n'ont pas falsifié le vrai dessein de Dieu, peut-être ? Je n'ai jamais dit le contraire, seulement la TDMN est basée sur les traductions que tu dénigres ! La base de la TDMN est la "King James Version"... |
|
| |
HOSANNA Co-Admin
Date d'inscription : 08/08/2010 Messages : 55310 Pays : france R E L I G I O N : CHRETIEN
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 2:55 am | |
| - HOSANNA a écrit:
- Pegasus a écrit:
Tu n'as décidément pas de chance, car je n'ai pas dit non-plus que c'est parce qu'il dit je suis qu'ils voulaient le lapider, car il n'a pas dit je suis. Tu t'es encore trompé. Alors c'est bien parce qu'ils le prennent pour un dérangé et non pour blasphème et donc fait attention ,la Loi de Moise ne lapide pas un homme dérangé mentalement! |
|
| |
Gilles Membre_Actif
Date d'inscription : 07/10/2010 Messages : 11153 Pays : canada R E L I G I O N : Catholique
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 2:56 am | |
| - Pegasus a écrit:
- HOSANNA a écrit:
Leur croyances érronés,c'est l'Ecriture,la Thora,je suis sur qu'ils apprécieront,comme je disais,tout comme l'islam tu prétends leur apprendre leur religion en niant l'Ecriture! Ben, l'Ecriture tu ferais bien de la lire : JESUS leur répondit : " Et vous, pourquoi transgressez-vous le commandement de Dieu au nom de votre tradition ? (Matthieu 15:3) ; Il leur disait encore : " Vous rejetez bel et bien le commandement de Dieu pour établir votre tradition. (...) ; vous annulez ainsi la parole de Dieu par la tradition que vous transmettez. Et vous faites beaucoup de choses du même genre." Marc 7:9-13. Alors tu peux croire si tu veux que Caïphe et sa clique se conformaient à L'Ecriture, mais moi je ne le crois pas, car s'ils avaient cru la Thora, JESUS n'aurait pas été amené à leur dire ça ! pourrais tu s.v.p placer une autre couleur que le rouge lorsque tu cites la parole de Dieu . merci |
|
| |
HOSANNA Co-Admin
Date d'inscription : 08/08/2010 Messages : 55310 Pays : france R E L I G I O N : CHRETIEN
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 3:02 am | |
| - Pegasus a écrit:
- HOSANNA a écrit:
Leur croyances érronés,c'est l'Ecriture,la Thora,je suis sur qu'ils apprécieront,comme je disais,tout comme l'islam tu prétends leur apprendre leur religion en niant l'Ecriture! Ben, l'Ecriture tu ferais bien de la lire : JESUS leur répondit : " Et vous, pourquoi transgressez-vous le commandement de Dieu au nom de votre tradition ? (Matthieu 15:3) ; Il leur disait encore : " Vous rejetez bel et bien le commandement de Dieu pour établir votre tradition. (...) ; vous annulez ainsi la parole de Dieu par la tradition que vous transmettez. Et vous faites beaucoup de choses du même genre." Marc 7:9-13. Alors tu peux croire si tu veux que Caïphe et sa clique se conformaient à L'Ecriture, mais moi je ne le crois pas, car s'ils avaient cru la Thora, JESUS n'aurait pas été amené à leur dire ça ! Matthieu 15.2 Pourquoi tes disciples transgressent-ils la tradition des anciens? Car ils ne se lavent pas les mains, quand ils prennent leurs repas. 15.3 Il leur répondit: Et vous, pourquoi transgressez-vous le commandement de Dieu au profit de votre tradition? 15.4 Car Dieu a dit: Honore ton père et ta mère; et: Celui qui maudira son père ou sa mère sera puni de mort. 15.5 Mais vous, vous dites: Celui qui dira à son père ou à sa mère: Ce dont j'aurais pu t'assister est une offrande à Dieu, n'est pas tenu d'honorer son père ou sa mère. 15.6 Vous annulez ainsi la parole de Dieu au profit de votre tradition. 15.7 Hypocrites, Ésaïe a bien prophétisé sur vous, quand il a dit: 15.8 Ce peuple m'honore des lèvres, Mais son coeur est éloigné de moi. 15.9 C'est en vain qu'ils m'honorent, en enseignant des préceptes qui sont des commandements d'hommes. 15.10 Ayant appelé à lui la foule, il lui dit: Écoutez, et comprenez. 15.11 Ce n'est pas ce qui entre dans la bouche qui souille l'homme; mais ce qui sort de la bouche, c'est ce qui souille l'homme.Marc7.5 Et les pharisiens et les scribes lui demandèrent: Pourquoi tes disciples ne suivent-ils pas la tradition des anciens, mais prennent-ils leurs repas avec des mains impures? 7.6 JESUS leur répondit: Hypocrites, Ésaïe a bien prophétisé sur vous, ainsi qu'il est écrit: Ce peuple m'honore des lèvres, Mais son coeur est éloigné de moi. 7.7 C'est en vain qu'ils m'honorent, En donnant des préceptes qui sont des commandements d'hommes. 7.8 Vous abandonnez le commandement de Dieu, et vous observez la tradition des hommes.Ou est il question de se faire Dieu en appelant Dieu son propre Père? Je connait l'Ecriture,je te remercie! |
|
| |
Pegasus ...
Date d'inscription : 23/04/2013 Messages : 10022 Pays : france R E L I G I O N : chrétien sans étiquette
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 3:10 am | |
| - franck17360 a écrit:
- Pegasus a écrit:
A oui ? Et les traductions qui pendant des siècles ont parlé d'enfer, elles n'ont pas falsifié le vrai dessein de Dieu, peut-être ? Je n'ai jamais dit le contraire, seulement la TDMN est basée sur les traductions que tu dénigres !
La base de la TDMN est la "King James Version"... Très intéressant. Tu peux le prouver ? |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Pegasus ...
Date d'inscription : 23/04/2013 Messages : 10022 Pays : france R E L I G I O N : chrétien sans étiquette
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 3:12 am | |
| - Gilles a écrit:
- Pegasus a écrit:
Ben, l'Ecriture tu ferais bien de la lire : JESUS leur répondit : " Et vous, pourquoi transgressez-vous le commandement de Dieu au nom de votre tradition ? (Matthieu 15:3) ; Il leur disait encore : " Vous rejetez bel et bien le commandement de Dieu pour établir votre tradition. (...) ; vous annulez ainsi la parole de Dieu par la tradition que vous transmettez. Et vous faites beaucoup de choses du même genre." Marc 7:9-13. Alors tu peux croire si tu veux que Caïphe et sa clique se conformaient à L'Ecriture, mais moi je ne le crois pas, car s'ils avaient cru la Thora, JESUS n'aurait pas été amené à leur dire ça ! pourrais tu s.v.p placer une autre couleur que le rouge lorsque tu cites la parole de Dieu . merci Pourquoi ? |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Pegasus ...
Date d'inscription : 23/04/2013 Messages : 10022 Pays : france R E L I G I O N : chrétien sans étiquette
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 3:27 am | |
| - HOSANNA a écrit:
- Pegasus a écrit:
Ben, l'Ecriture tu ferais bien de la lire : JESUS leur répondit : " Et vous, pourquoi transgressez-vous le commandement de Dieu au nom de votre tradition ? (Matthieu 15:3) ; Il leur disait encore : " Vous rejetez bel et bien le commandement de Dieu pour établir votre tradition. (...) ; vous annulez ainsi la parole de Dieu par la tradition que vous transmettez. Et vous faites beaucoup de choses du même genre." Marc 7:9-13. Alors tu peux croire si tu veux que Caïphe et sa clique se conformaient à L'Ecriture, mais moi je ne le crois pas, car s'ils avaient cru la Thora, JESUS n'aurait pas été amené à leur dire ça ! Ou est il question de se faire Dieu en appelant Dieu son propre Père? Tu sais très bien que je répondais à ton affirmation fausse selon laquelle les juifs qui voulaient lapider JESUS avaient des croyances conformes aux Ecritures. - HOSANNA a écrit:
- Je connait l'Ecriture,je te remercie!
Alors tu sais bien que les chefs juifs du temps de JESUS ne se conformaient pas à l'Ecriture. Donc leur interprétation des paroles de JESUS n'était pas conforme à l'Ecriture, mais à leur tradition erronée. |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
HOSANNA Co-Admin
Date d'inscription : 08/08/2010 Messages : 55310 Pays : france R E L I G I O N : CHRETIEN
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 7:02 am | |
| Tu nies donc la foi Hébraique selon laquelle appeler Dieu son propre Père est se faire Dieu Lui mème,comme je disais,il te reste à apprendre aux Juifs leur religion! |
|
| |
Pegasus ...
Date d'inscription : 23/04/2013 Messages : 10022 Pays : france R E L I G I O N : chrétien sans étiquette
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 8:36 am | |
| - HOSANNA a écrit:
- Tu nies donc la foi Hébraique selon laquelle appeler Dieu son propre Père est se faire Dieu Lui mème
Je constate que tu essaies de me faire prendre les vessies pour des lanternes. Les juifs qui voulaient lapider JESUS avaient interprété ses propos, non pas à cause de la thora, mais à cause de leurs croyances complètement perverties, ce que souligne JESUS lui même. - HOSANNA a écrit:
- comme je disais,il te reste à apprendre aux Juifs leur religion!
Comment-ça, comme JESUS disait ? Ce que JESUS disait, c'est que la religion et les croyances de chefs juifs étaient complètement perverties ! |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Gilles Membre_Actif
Date d'inscription : 07/10/2010 Messages : 11153 Pays : canada R E L I G I O N : Catholique
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 1:24 pm | |
| - Pegasus a écrit:
- Gilles a écrit:
pourrais tu s.v.p placer une autre couleur que le rouge lorsque tu cites la parole de Dieu . merci Pourquoi ? parce que NIcodeme demandes que la couleur rouge sois utiliser juste part les modérateurs et que c' est son forum et non le notre . |
|
| |
Gilles Membre_Actif
Date d'inscription : 07/10/2010 Messages : 11153 Pays : canada R E L I G I O N : Catholique
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 3:37 pm | |
| - Pegasus a écrit:
- Gilles a écrit:
Il ne peut être une créature étant donner qu,IL est le créateur de toutes les créatures ,pour nous chrétiens seul Dieu créez a partir du néant Tu me réponds : Ben justement, JESUS n’a pas créé à partir du néant ! Je réponds ceci : Excuse moi ,mais je vais souligner que avant qu'IL crée il avait le néant . Col.1:16 Car en lui ont été créées toutes les choses qui sont dans les cieux et sur la terre, les visibles et les invisibles, trônes, dignités, dominations, autorités. Tout a été créé par lui et pour lui. 17 Il est avant toutes choses, et toutes choses subsistent en lui. Maintenant , ou tu prends que avant toutes choses crées par LUI (JESUS )/ il y avait des choses et lesquels ? Merci |
|
| |
CHRISTOPHEG Co-Admin
Date d'inscription : 21/10/2013 Messages : 21899 Pays : Belgique R E L I G I O N : Trinitaire
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 7:16 pm | |
| - Pegasus a écrit:
- HOSANNA a écrit:
Erreurs et fraudes que tous peuvent constater,pour ca que ca t'agace tant Ce qui m'agace c'est le dénigrement des uns et des autres envers la TMN. Et ce qui vous agace c'est qu'en étant au plus près des textes originaux, la TMN bouscule vos croyances. C'est plutôt ce que font ceux qui utilisent la TMN qui agace et bouscule, générant la réprobation générale. C'est aussi l'intention de ceux qui ont commandité l'écrit qui inquiète quand on voit leur CV. |
|
| |
franck17360 Membre Actif
Date d'inscription : 07/10/2013 Messages : 6248 Pays : France R E L I G I O N : Protestant
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 8:29 pm | |
| - Pegasus a écrit:
- franck17360 a écrit:
Je n'ai jamais dit le contraire, seulement la TDMN est basée sur les traductions que tu dénigres !
La base de la TDMN est la "King James Version"... Très intéressant. Tu peux le prouver ? Tiens, tu demandes des preuves maintenant ? |
|
| |
CHRISTOPHEG Co-Admin
Date d'inscription : 21/10/2013 Messages : 21899 Pays : Belgique R E L I G I O N : Trinitaire
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Dim 12 Oct 2014, 8:35 pm | |
| - franck17360 a écrit:
- Pegasus a écrit:
Très intéressant. Tu peux le prouver ? Tiens, tu demandes des preuves maintenant ? "Jusqu'à la publication de la Traduction du Monde Nouveau en 1950, les Témoins de Jéhovah d'expression anglaise emploient la King James Version1,2 ainsi que l'Emphatic Diaglott, dont leur fondateur Charles Russell a acquis les droits dès le début des années 1900." WIKI |
|
| |
Pegasus ...
Date d'inscription : 23/04/2013 Messages : 10022 Pays : france R E L I G I O N : chrétien sans étiquette
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Lun 13 Oct 2014, 12:19 am | |
| - Gilles a écrit:
- Pegasus a écrit:
Pourquoi ? parce que NIcodeme demandes que la couleur rouge sois utiliser juste part les modérateurs et que c' est son forum et non le notre . Je n'utilise pas le rouge réservé à la modération. |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Pegasus ...
Date d'inscription : 23/04/2013 Messages : 10022 Pays : france R E L I G I O N : chrétien sans étiquette
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Lun 13 Oct 2014, 12:21 am | |
| - franck17360 a écrit:
- Pegasus a écrit:
Très intéressant. Tu peux le prouver ? Tiens, tu demandes des preuves maintenant ? Oui, quand c'est nécessaire. |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Pegasus ...
Date d'inscription : 23/04/2013 Messages : 10022 Pays : france R E L I G I O N : chrétien sans étiquette
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Lun 13 Oct 2014, 12:41 am | |
| - CHRISTOPHEG a écrit:
- Pegasus a écrit:
Ce qui m'agace c'est le dénigrement des uns et des autres envers la TMN. Et ce qui vous agace c'est qu'en étant au plus près des textes originaux, la TMN bouscule vos croyances. C'est plutôt ce que font ceux qui utilisent la TMN qui agace et bouscule, générant la réprobation générale. Il ne faut pas exagérer. - CHRISTOPHEG a écrit:
- C'est aussi l'intention de ceux qui ont commandité l'écrit qui inquiète quand on voit leur CV.
Foutaise. Il est largement démontré que ça n'est pas forcément le CV qui fait la qualité d'une traduction. Par exemple, Roger Parmentier qui, bien qu'ayant un CV long comme mon bras, a fait une traduction particulièrement médiocre, pour ne pas dire complètement frauduleuse, de la Bible. |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Attila Membre Actif II
Date d'inscription : 20/01/2013 Messages : 9645 Pays : france R E L I G I O N : Universelle
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau Lun 13 Oct 2014, 1:02 am | |
| Selon la logique de la WT le mot grec "kolasis ( traduit universellement par châtiment ou termes avoisinant ) signifierait sublitement pour la digne société biblique soit "retranchement/destruction" comme en Matthieu 25/46 soit ( tenez-vous bien cela devient vraiment n'importe quoi ! ) soit "un frein" comme en 1 Jean 4/48 |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Les falsification de la traduction du monde nouveau | |
| |
|
| |
| Les falsification de la traduction du monde nouveau | |
|