Auteur | Message |
---|
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Timothée Membre Actif
Date d'inscription : 26/07/2011 Messages : 3411
| Sujet: Re: La TMN Lun 17 Oct 2011, 11:59 pm | |
| - Timothée a écrit:
- Je comprends que tu ne sais pas ce que veut dire le mot "comme"..
J'aime les chiens comme les chats.
J'aime les frites comme les nouilles.
J'aime la mer comme la montagne.
Mais les chiens ne sont pas des chats, les frites ne sont pas des nouilles, et la mer n'est pas la montagne.
Le mot comme est une comparaison, et justement on compare toujours deux choses différentes. Dieu n'est pas Jésus et réciproquement... Ou j'ai écrit ce que tu dis ??? |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Gilles Membre_Actif
Date d'inscription : 07/10/2010 Messages : 11153
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 12:03 am | |
| - Citation :
- Desolé mais pour parler de la TMN, il faut parler des autres traductions obligatoirement car si une autre traduction traduit comme la TMN, alors vous êtes coincés comme souvent.
J'aie deja répondu a cela _ Je vais me répéter une nouvelle fois _ ont dis point que certaines versions ne contiennent point des erreurs ! Est-ce bien clair _ mais ,a la différence de vous _lorsque ont découvres des erreurs ont tentent point de les légitimer comme vous vous le faites !Vois-tu la différence ?Je vais aller plus loin pour ceux qui peuvent comprendre même les écrivains sacrés ont faits des erreurs dans le sens parfois de ne point écrire l'intégral mots a mots . De plus _ l'information sur les papyrus ,documents ,etc...nous sont de plus en plus disponible et pour cela ont vous a vus agir en tentant de nous faire accroire qu'il existait un document en Jean en votre faveur mais qui était en réalité une fausseté _ensuite ,ont vous vois presque toujours consulter de bibles en bibles sur des versions du 17 siècles et plus , et faire du pic assiette (cela je le prends ,cela je le rejettes )sans presque jamais aller aux originaux .Ont dirais pour vous que vous ignorez le passé original des documents _mais vous aimer bien cela cité de supposés expert _sans que vous mêmes vous vous donniez la peine d'aller vous mêmes consulté .De plus _ont a vus vous soumettre a l'occasion /.exp:codex Vaticanus ou autres et se faire dénigrez part certains de tes confrères . - Citation :
- Gilles, je me suis fait traiter de fils de Satan.. C'est plus grave que "tu blasphèmes" ????
Cela n'est pas bien _ c'est pour cela que je demandes qu'ont reste dans le sujet et qu'ont se respectes .Cela vas de sois . |
|
| |
Timothée Membre Actif
Date d'inscription : 26/07/2011 Messages : 3411
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 12:07 am | |
| Gilles.
Quand je déborde et même sans jamais insulter , je me fais bannir.
Quand on me traite de satan, on dit que c'est pas bien !!! tu saisis la nuance !!! |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Gilles Membre_Actif
Date d'inscription : 07/10/2010 Messages : 11153 Pays : canada R E L I G I O N : Catholique
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 12:08 am | |
| - Citation :
- Timothée a écrit:
- Gilles
Tu n'as rien compris comme d'habitude ..et si tu as compris c'est encore plus grave car tu mens..
Donc me traiter de fils de satan n'est pas une insulte ?? une réponse SVP. Un peu de courage !! Ha qui tu parles la !!!!!!!!!!!!Je t'avais point encore répondu _ |
|
| |
Gilles Membre_Actif
Date d'inscription : 07/10/2010 Messages : 11153 Pays : canada R E L I G I O N : Catholique
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 12:15 am | |
| - Citation :
- Timothée a écrit:
- Gilles.
Quand je déborde et même sans jamais insulter , je me fais bannir.
Quand on me traite de satan, on dit que c'est pas bien !!! tu saisis la nuance !!! Je comprends tout cela ,je le déplores avec toi .Le bannissement c'est point ma tasse de café _je préfères plutôt demander qu'ont se respectes et qu'ont reviennes au sujet .S'il faudrait que sois supprimer toutes les interventions qui non point respecter le sujet en plus des messages pointues des uns versus les autres _ ils resterais quelques messages une 40 peut-etre ! Il faudrait point aussi oublier que c'est chacun de nous /en particulier _qui fait du forum quelques chose de bien et de constructif ou non . |
|
| |
Timothée Membre Actif
Date d'inscription : 26/07/2011 Messages : 3411 Pays : France R E L I G I O N : temoin de Jehovah
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 12:17 am | |
| Gilles
A chaque erreur que tu trouves dans la TMN, nous pouvons montrer que d'autres versions traduisent comme nous.. A 99%. et nous l'avons fait de multiples fois ici.
Donc tu n'as pas le droit de parler de falsification car cela indiquerait que nous avons eu tort de traduire de telle ou telle façon, ce qui reste indémontré, puisque vous n'avez pas qualité pour traduire le grec ou l'hébreu et puisque d'autres traductions arrievent à la même conclusion que nous..
Car enfin, traduire "bonté imméritée" à la place de "grâce", ça change quoi au texte et en quoi ça fait mieux accepter la doctrine TJ. Ce sont des enfantillages d'évangelistes désoeuvré incapable de comprendre qu'une grâce, c'est immérité, évidemment, et c'est une bonté..
Regarde un peu Binjilc, pas fichu d'écrire le français sans faute d'orthographe. Il a le droit et je m'en fou, mais se proclamait spécialiste du grec et de l'hebreu et faire de telles fautes d'orthographe, c'est impossible.
Donne moi pour voir le meilleur argument que tu as pour dire que nous falsifions la Bible.Réflechis bien.. Trouve moi un texte qui te semble évident. Tu n'auras qu'une seule chance.. Et nous en parlerons à deux, mais à deux seulement.. et nous irons jusqu'au bout. Tu vois, je suis beau joueur, je te laisse le choix des armes.. Mais choisis la bien, car il te faudra assumer ensuite .... |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Gilles Membre_Actif
Date d'inscription : 07/10/2010 Messages : 11153 Pays : canada R E L I G I O N : Catholique
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 12:41 am | |
| [quote] - Timothée a écrit:
- Gilles
A chaque erreur que tu trouves dans la TMN, nous pouvons montrer que d'autres versions traduisent comme nous.. A 99%. et nous l'avons fait de multiples fois ici. Donc, tu reconnait qu'il reste 1% qui ne corresponds point aux autres versions .Personnellement ,je ne possèdes point la bible TMN )je l'aies jetez a la poubelle voila environ 35 ans .Mais vus que tu dis que 1% n'est point conforme aux autres versions .Et que toi/ tu la possèdes pourrais-tu avoir l'amabilité de nous cités le 1% des textes différents des autres versions que vous détenez . - Citation :
Donc tu n'as pas le droit de parler de falsification car cela indiquerait que nous avons eu tort de traduire de telle ou telle façon, ce qui reste indémontré, puisque vous n'avez pas qualité pour traduire le grec ou l'hébreu et puisque d'autres traductions arrievent à la même conclusion que nous.. En nous donnant le 1% de différence _ je pense que les lecteurs peuvent se faire une idée _et aller consulté aux originaux qui nous sont parvenues . - Citation :
- Car enfin, traduire "bonté imméritée" à la place de "grâce", ça change quoi au texte et en quoi ça fait mieux accepter la doctrine TJ. Ce sont des enfantillages d'évangelistes désoeuvré incapable de comprendre qu'une grâce, c'est immérité, évidemment, et c'est une bonté..
Ben ,une grâce est plutôt perçut comme un don de l'Esprit-Saint _ alors que bonté imméritée contiens en sois le mot bon _sans que cela peut-etre signifies que c'est de ce don d’être bon qui serais le don de l'Esprit-Saint reçut .D'ailleurs le Bible je pense nous signales que seul Dieu est bon . - Citation :
- Regarde un peu Binjilc, pas fichu d'écrire le français sans faute d'orthographe. Il a le droit et je m'en fou, mais se proclamait spécialiste du grec et de l'hebreu et faire de telles fautes d'orthographe, c'est impossible.
OH! arrêtes ont peut être spécialise dans une matière et faire des fautes de français .Je suis bien moi _spécialiste en vins et je fait bien des fautes de français .Même pour moi _lire ce que tu écrit a parlant de Binjils c'est comme de provocation _ et lui tu sais bien qu'il réponds a cela /et tout cela vas encore faire dévier le sujet . - Citation :
- Donne moi pour voir le meilleur argument que tu as pour dire que nous falsifions la Bible.Réflechis bien.. Trouve moi un texte qui te semble évident. Tu n'auras qu'une seule chance.. Et nous en parlerons à deux, mais à deux seulement.. et nous irons jusqu'au bout. Tu vois, je suis beau joueur, je te laisse le choix des armes.. Mais choisis la bien, car il te faudra assumer ensuite ....
Remarques que c'est pas moi qui a ouvert ce sujet ...et je prends des infos ici et la et consulte -et cela serais plus appropriés que tu envoies ce défit dans le respect avec Binjilc,j'espères que cela te conviendras et a lui aussi . |
|
| |
Timothée Membre Actif
Date d'inscription : 26/07/2011 Messages : 3411 Pays : France R E L I G I O N : temoin de Jehovah
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 1:19 am | |
| Donc, tu renonces...tu avoues ne pas savoir, ai donc l'honneteté de ne plus intervenir . Quand je ne sais pas, je me tais !!!
Toutes les versions ont au moins 1% de différences avec les autres. C'est d'une évidence banale.. Tu es malhonnête en utilisant cet argument..
Et c'est d'ailleurs sur ces 1% que je te demandais un exemple..tu ne l'as pas. Dont acte !
Et tu avoues ne pas avoir la TMN. Qu'est ce que tu fiches ici alors à donner des leçons sur une version que tu n'as pas !!!! c'est vraiment n'importe quoi !!!!
Pour Binjilc. les filières grec et hébreu commencent d'abord par le français.. C'est incontournable..
Binjilc m'insulte et a même insulté "Jéhovah".. Personne n'a réagi. Normal pour vous évidemment !!!
Donc cet individu douteux et insultant fait partie de mes ignorés.. |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
ved Animateur
Date d'inscription : 13/11/2010 Messages : 4682 Pays : france R E L I G I O N : Chrétien
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 1:27 am | |
| - Gilles a écrit:
- Quoi qu'il en sois , si chacun resterais sur le sujet La TMN cela serais bien .
Matthieu;18:11......Verset supprimé
Matthieu,17:21......Verset supprimé
Matthieu, 23:14......Verset supprimé
Actes,8:37......Verset supprimé
Actes 15:34......Verset supprimé
Actes,28:29......Verset supprimé
Marc,7:16......Verset supprimé
Marc,9:44......Verset supprimé
Marc,9:46......Verset supprimé
Marc,11;26......Verset supprimé
Marc,15:28......Verset supprimé
Luc,17:36......Verset supprimé
Luc;23:17......Verset supprimé
Jean,5:4......Verset supprimé ces versets sont présent dans le codex sinaiticus! Alors ceux qui parlent des autres bibles peuvent toujours causer! |
|
| |
ved Animateur
Date d'inscription : 13/11/2010 Messages : 4682 Pays : france R E L I G I O N : Chrétien
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 1:30 am | |
|
Dernière édition par ved le Mar 18 Oct 2011, 1:54 am, édité 2 fois |
|
| |
Gilles Membre_Actif
Date d'inscription : 07/10/2010 Messages : 11153 Pays : canada R E L I G I O N : Catholique
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 1:48 am | |
| [quote] - Timothée a écrit:
- Donc, tu renonces...tu avoues ne pas savoir, ai donc l'honneteté de ne plus intervenir . Quand je ne sais pas, je me tais !!!
C'est pas cela que j'aie dis .prends le temps de bien lire /vous êtes drôle vous faites dires aux gens ce qu'ils ne disent point. - Citation :
- Toutes les versions ont au moins 1% de différences avec les autres. C'est d'une évidence banale.. Tu es malhonnête en utilisant cet argument..
Ont parles point des autres _ont parle de celle que tu avoues quelques contiens 1% de différences avec les autres . - Citation :
- Et c'est d'ailleurs sur ces 1% que je te demandais un exemple..tu ne l'as pas. Dont acte !
Je veux point un exemple _je veux le contenus du 1% de différences versus les autres que tu as affirmer toi même .Si tu la affirmer tu dois point l'avoir le 1% de différences . - Citation :
- Et tu avoues ne pas avoir la TMN. Qu'est ce que tu fiches ici alors à donner des leçons sur une version que tu n'as pas !!!! c'est vraiment n'importe quoi !!!!
Non, vois-tu avec le WEB et les interventions de d'autres participants _ont en apprends des choses .Comme la ont vas tous avoir le plaisir que tu nous donnes le 1% de la TMN qui est différents des autres versions et alors ont vas pouvoir apprendre et te questionner . - Citation :
Pour Binjilc. les filières grec et hébreu commencent d'abord par le français.. C'est incontournable.. Binjilc m'insulte et a même insulté "Jéhovah".. Personne n'a réagi. Normal pour vous évidemment !!! Donc cet individu douteux et insultant fait partie de mes ignorés.. Je pense que c'est le mobile que tu donnes pour ne point échanger avec _parce que tu as peur de ce qu'il diras et nous dévoileras sur la TMN .Pour ce qui est de Jéhovah _ il perçoit ce nom ,comme un nom qui n'est point le nom de Dieu comme l,ensemble du monde qui sont point T-J ,et ta raison quand tu dis - Citation :
- Normal pour vous évidemment
.Part contre moi ,j'avais dis que dans l’œuvre de Drach ce nom avant la venue de J-C était connut de l'école Rabbinique a Jérusalem et peur eux /sa signification signifiait: le Père (JE)le fils(HO) et le saint-esprit (VAH) je te dirais point comment les t-j se sont virez contre moi .oh!lalalalala ! *Aller ,arrêtes de parler pour rien hors sujet /donnes nous plutôt le 1% de la TMN qui n'est point conformes aux autres versions :je pense qu'une pluie de question vas surgir . |
|
| |
ved Animateur
Date d'inscription : 13/11/2010 Messages : 4682 Pays : france R E L I G I O N : Chrétien
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 1:56 am | |
| Pour ceux qui s’offusquent être appelé "fils du père du mensonge"
je ne les accuse pas de menteur. Je démontre (preuve à l'appui) qu'ils pratique de façon permanente le mensonge!
Ils n'ont cas cesser le mensonge s'ils veulent une appellation plus respectueuse!
---------------
Oui Elihou tu pratiques régulièrement le mensonge. La dernière en date fut que tu as prétendu que SEGOND avait traduit le mot "stauros" par "bois" alors qu'il n'en est rien (la preuve fut faite)
Oui Timothée tu pratique le mensonge : la dernière en date : hier tu as prétendu ne plus lire ni répondre à BINJLIC alors trois message précédents tu citais BINJILC dans tes messages, t'adressant directement à lui!
---------------
Alors sois vous reconnaissez et renoncez à vos mensonges soit vous aimez ça "le mensonge" auquel cas vous êtes forcément les bouffons du père du mensonge!!!
---------------
MERCI |
|
| |
Elihou .
Date d'inscription : 21/11/2010 Messages : 1541 Pays : France R E L I G I O N : Témoin de Jéhovah
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 2:09 am | |
| - Citation :
- HOSANNA a écrit:
Vous passez par des versets litigieux ..... Ou Jésus dit IL qu'IL n'est pas Dieu,en Je 1.1?Tu vois,ca marche aussi dans ce sens ou alors peut ètre avec Thomas; Jean 1:1 revoir la grammaire grecque que vous bafouez 12 versions précédent la TMN, ont traduit de la même manière ... Hosanna en boucle ...... - Citation :
- sinon,non,en Christ nous ne somme pas le Père puisque Christ est notre directeur,ètre cohéritié ne fait pas de nous le Père.
Je n'ai jamais dit que nous devenions le Père ( relisez !)mais que du fait que les cohéritiers de Christ étaient appelés Fils de Dieu au même titre que Christ et devaient régner avec lui sur le trône de son père, devenaient Dieu comme Jésus si Jésus étaient Dieu . |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Elihou .
Date d'inscription : 21/11/2010 Messages : 1541 Pays : France R E L I G I O N : Témoin de Jéhovah
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 2:18 am | |
| - ved a écrit:
- Pour ceux qui s’offusquent être appelé "fils du père du mensonge"
je ne les accuse pas de menteur. Je démontre (preuve à l'appui) qu'ils pratique de façon permanente le mensonge! Ils n'ont cas cesser le mensonge s'ils veulent une appellation plus respectueuse! Ne pas être de votre avis est être fils du Diable ..... Ved- Sujet: Re: La TMN Sam 15 Oct - 21:18 BRAVO ELIHOU BRAVO !!! CONTINUES TON ASSOCIATION AVEC LE PÈRE DU MENSONGE !--------------- - Citation :
Oui Elihou tu pratiques régulièrement le mensonge. La dernière en date fut que tu as prétendu que SEGOND avait traduit le mot "stauros" par "bois" alors qu'il n'en est rien (la preuve fut faite) C'est vous qui le dites , et j'ai encore une surprise pour vous sur le sujet si vous insistez ! --------------- - Citation :
- Alors sois vous reconnaissez et renoncez à vos mensonges soit vous aimez ça "le mensonge"
auquel cas vous êtes forcément les bouffons du père du mensonge!!! Et bien voilà ! la colère vous met en défaut vis a vis de la règle du Forum ! Mais vous ne risquez pas a être banni , vous êtes couvert !Tout dépend ou on se situe : pour ou contre la Trinité ! Si vous êtes pour Jésus/Dieu vous pouvez insulter malgré la charte Si vous êtes monothéiste , attendez -vous a l'être , sans risque que la charte soit appliquée MAIS si vous disiez le quart de ceux des trinitaires vous seriez IMMEDIATEMENT banni |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Elihou .
Date d'inscription : 21/11/2010 Messages : 1541 Pays : France R E L I G I O N : Témoin de Jéhovah
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 2:32 am | |
| les messages agressifs ou diffamatoires, les insultes et critiques personnelles, les grossièretés et vulgarités, VOS MESSAGES ne doivent pas comporter des propos irrespectueux dans le cas contraire le posteur sera banni du forum.
Dernière édition par BINJILC le Ven 14 Oct - 14:26, édité 1 fois Entrer chez eux c'est enter dans la synagogue de Satan
BINJILC -Sujet: Re: La TMN Sam 15 Oct - 15:29 Ou je te traite de fils de satan ou je dit que tu travaille pour lui!!
Ved- Sujet: Re: La TMN Sam 15 Oct - 21:18 BRAVO ELIHOU BRAVO !!! CONTINUES TON ASSOCIATION AVEC LE PÈRE DU MENSONGE ! Ved Sujet: Re: La TMN Hier à 22:06 mais quel menteur ce type : OOOOHHHHHH tu te moques de qui le bouffon de la WT Ved Sujet: Re: La TMN Hier à 22:24
|
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Elihou .
Date d'inscription : 21/11/2010 Messages : 1541 Pays : France R E L I G I O N : Témoin de Jéhovah
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 2:35 am | |
| Ved Sujet: Re: La TMN Hier à 22:24 Alors sois vous reconnaissez et renoncez à vos mensonges soit vous aimez ça "le mensonge" auquel cas vous êtes forcément les bouffons du père du mensonge!!! |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Elihou .
Date d'inscription : 21/11/2010 Messages : 1541 Pays : France R E L I G I O N : Témoin de Jéhovah
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 2:40 am | |
| - Elihou a écrit:
- Ved Sujet: Re: La TMN Hier à 22:24
Alors sois vous reconnaissez et renoncez à vos mensonges soit vous aimez ça "le mensonge" auquel cas vous êtes forcément les bouffons du père du mensonge!!! |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Elihou .
Date d'inscription : 21/11/2010 Messages : 1541 Pays : France R E L I G I O N : Témoin de Jéhovah
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 2:43 am | |
| [quote="ved"] Ved- Sujet: Re: La TMN Sam 15 Oct - 21:18 BRAVO ELIHOU BRAVO !!! CONTINUES TON ASSOCIATION AVEC LE PÈRE DU MENSONGE !
|
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Elihou .
Date d'inscription : 21/11/2010 Messages : 1541 Pays : France R E L I G I O N : Témoin de Jéhovah
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 2:45 am | |
| BINJILC le Ven 14 Oct - 14:26, édité 1 fois Entrer chez eux c'est enter dans la synagogue de Satan
VOS MESSAGES ne doivent pas comporter des propos irrespectueux dans le cas contraire le posteur sera banni du forum.
|
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Elihou .
Date d'inscription : 21/11/2010 Messages : 1541 Pays : France R E L I G I O N : Témoin de Jéhovah
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 2:47 am | |
| VOS MESSAGES ne doivent pas comporter des propos irrespectueux dans le cas contraire le posteur sera banni du forum.
BINJILC -Sujet: Re: La TMN Sam 15 Oct - 15:29 Ou je te traite de fils de satan ou je dit que tu travaille pour lui!! |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
ved Animateur
Date d'inscription : 13/11/2010 Messages : 4682 Pays : france R E L I G I O N : Chrétien
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 2:48 am | |
| Elihou, mes propos sont pesés !!! ce n'ai pas par plaisir mais par raz-le bole de vos mensonges grotesque et répété que j'en conclue que vous êtes (toi et thimothée) des bouffons du roi du mensonge (pour ta gouverne "bouffon" n'est pas une insulte) Je te refais la démonstration de ton dernier mensonge en date qui une fois démontré t'as obligé à un auto-bannissement de cette ligne de discution pendant plusieurs jours. tu as dit Ven 14 Oct 2011, 11:35 pm - Citation :
- Nous voyons que par quatre fois Second , quand il a rencontré le mot stauros , il l'a traduit par bois[
Et dans les autres cas , devant le même mot , il ne l'a pas fait ! voici le message complet. - Spoiler:
- Elihou a écrit:
- Voici déjà pour la L. Second:
(Tous les versets son extraits de la Second)
Act. 5 :30 :« Le Dieu de nos pères a ressuscité Jésus, que vous avez tué, en le pendant au bois. » Ὁ θεὸσ τῶν πατέρων ἡμῶν ἤγειρεν Ἰησοῦν, ὃν ὑμεῖσ διεχειρίσασθε, κρεμάσαντεσ ἐπὶ ξύλου( bois) Act. 10 :39 :« Nous sommes témoins de tout ce qu'il a fait dans le pays des Juifs et à Jérusalem. Ils l'ont tué, en le pendant au bois » Καὶ ἡμεῖσ ἐσμεν μάρτυρεσ πάντων ὧν ἐποίησεν ἔν τε τῇ χώρᾳ τῶν Ἰουδαίων καὶ ἐνἹερουσαλήμ: ὃν καὶ ἀνεῖλον κρεμάσαντεσ ἐπὶ ξύλου( bois) 1 Cor 2 :2 « Car je n'ai pas eu la pensée de savoir parmi vous autre chose que Jésus Christ, et Jésus Christ crucifié. » Οὐ γὰρ ἔκρινα τοῦ εἰδέναι τι ἐν ὑμῖν, εἰ μὴ Ἰησοῦν χριστόν, καὶ τοῦτον ἐσταυρωμένον.(bois de torture ou de supplice) 1 Cor 1 :17 « c'est pour annoncer l'Évangile, et cela sans la sagesse du langage, afin que la croix de Christ ne soit pas rendue vaine. » οὐκ ἐν σοφίᾳ λόγου, ἵνα μὴ κενωθῇ ὁ σταυρὸσ τοῦ χριστοῦ. ( bois/ Pieux) 1 Cor 1 :23 «nous, nous prêchons Christ crucifié.» ἡμεῖσ δὲ κηρύσσομεν χριστὸν ἐσταυρωμένον( bois de supplice /ou de torture) 1 Cor 2 :2 :« Car je n'ai pas eu la pensée de savoir parmi vous autre chose que Jésus Christ, et Jésus Christ crucifié. » Οὐ γὰρ ἔκρινα τοῦ εἰδέναι τι ἐν ὑμῖν, εἰ μὴ Ἰησοῦν χριστόν, καὶ τοῦτον ἐσταυρωμένον.( bois de supplice /de torture) Phil 3 :18 :« Car il en est plusieurs qui marchent en ennemis de la croix de Christ » Πολλοὶ γὰρ περιπατοῦσιν, οὓσ πολλάκισ ἔλεγον ὑμῖν, νῦν δὲ καὶ κλαίων λέγω, τοὺσ ἐχθροὺσ τοῦ σταυροῦ τοῦ χριστοῦ( xylos /bois) Gal. 3 :13 :«Christ nous a rachetés de la malédiction de la loi, étant devenu malédiction pour nous-car il est écrit : Maudit est quiconque est pendu au bois » Χριστὸσ ἡμᾶσ ἐξηγόρασεν ἐκ τῆσ κατάρασ τοῦ νόμου, γενόμενοσ ὑπὲρ ἡμῶν κατάρα: γάρ, Ἐ πικατάρατοσ πᾶσ ὁ κρεμάμενοσ ἐπὶ ξύλου ( bois) Col. 2 :14 « il a effacé l'acte dont les ordonnances nous condamnaient et qui subsistait contre nous, et il l'a détruit en le clouant à la croix » ἐξαλείψασ τὸ καθ’ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖσ δόγμασιν, ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν: καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου, προσηλώσασ αὐτὸ τῷ σταυρῷ( poutre /poteau) Héb. 6 : 6 : « puisqu'ils crucifient pour leur part le Fils de Dieu et l'exposent à l'ignominie. » ἑαυτοῖσ τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καὶ παραδειγματίζοντασ.( mettent au poteau : stauros) Héb . 12 :2 « ayant les regards sur Jésus, le chef et le consommateur de la foi, qui, en vue de la joie qui lui était réservée, a souffert la croix » ἀφορῶντεσ εἰσ τὸν τῆσ πίστεωσ ἀρχηγὸν καὶ τελειωτὴν Ἰησοῦν, ὅσ, ἀντὶ τῆσ προκειμένησ αὐτῷ χαρᾶσ, ὑπέμεινεν σταυρόν ( stauros : poteau /pieux) 1 Pier 2 :24 : « lui qui a porté lui-même nos péchés en son corps sur le bois » ὃσ τὰσ ἁμαρτίασ ἡμῶν αὐτὸσ ἀνήνεγκεν ἐν τῷ σώματι αὐτοῦ ἐπὶ τὸ ξύλον( bois)
Nous voyons que par quatre fois Second , quand il a rencontré le mot stauros , il l'a traduit par bois[ Et dans les autres cas , devant le même mot , il ne l'a pas fait ! Vous retrouverez ces versets d'où je les ai tirés dans la version en ligne sur le net, avec le texte grec a côté de sa traduction
Alors Second , comme les traducteurs de la TMN , at-il falsifié la bible ?
Par la suite je t'ai fait remarqué que ce ne n'était pas le mot "stauros" qui avait donné "bois" mais le mot "xulon" dans les versets que tu citais. Malgré cela tu t'es entêté. Sur quoi, j'ai sortis tous les versets (27) dans lesquels apparaissent le mot "stauros" ainsi que la traduction de ces versets par SEGOND. tout ce que tu as trouvé à dire c'est que je t'avais pompé les 27 versets alors que tu n'a jamais mis cette liste en ligne. (encore un mensonge) et puis tu as pris un congé de 48heures. De retour de ton cavale tu fais l'autruche sur cela. Voila pourquoi mon verbe à ton encontre!!! Mon but n'est pas de défendre SEGOND mais dire la vérité ton but ce n'est pas de dire la vérité, c'est de défendre la TMN et pour cela tu es près à mentir !!! ALORS UNE FOIS DE PLUS : BRAVO ELIHOU FILS DU PERE DU MENSONGE !!! CONTINUES COMME CA ! |
|
| |
Elihou .
Date d'inscription : 21/11/2010 Messages : 1541 Pays : France R E L I G I O N : Témoin de Jéhovah
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 2:55 am | |
| Gilles , en attendant que vous fassiez votre travail de modérateur sur les accusations "de fils du Diable", que les t.J sont ce qui tarde, mais cela fait votre jeu , vous n'avez toujours pas répondu a cette question en réponse a la non parution de certains versets dans la TMN : A votre avis POURQUOI ces versets n'apparaissent pas ?
Pourquoi hésitez -vous a répondre ? Vous connaissez peut-être déjà la réponse , mais cela vous enlèverai ENCORE une fausse accusation... Et cela vous mettrait en porte a faux car je vous demanderais ensuite comment cela ce fait-il que Vous dans vos versions ,vous les employés .... Il est bien d'accuser Gilles mais il y a une limite .La franchise de répondre POURQUOI
|
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
ved Animateur
Date d'inscription : 13/11/2010 Messages : 4682 Pays : france R E L I G I O N : Chrétien
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 3:00 am | |
| CES 14 VERSETS SONT PRÉSENT DANS LE CODEX SINAITICUS QUE LA WATCHTOWER RECONNAIT COMME FIABLE !! |
|
| |
Timothée Membre Actif
Date d'inscription : 26/07/2011 Messages : 3411 Pays : France R E L I G I O N : temoin de Jehovah
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 3:01 am | |
| Gilles
je répète une énième fois que toutes les traductions de la bible comportent des particularités qui les distinguent des autres sans pour autant dire qu'elles ont tort de traduire ainsi.
Les traducteurs sont des hommes capables de se tromper que ce soit l'Abbé Crampon, Louis Segond, le cardinal Lienard ou le comité de la TMN. C'est pour cette raison que posseder , comme les TJ, plusieurs versions de la Bible, permet de mieux comprendre le texte original.
Binjilc a pris pour axiome que SA traduction a lui est la bonne. Mais au nom de quoi. Elle est aussi bonne qu'une autre mais elle n'est pas le texte original. Seul le texte original a valeur de preuve.. Ainsi, sa traduction aussi peut commettre des erreurs. * |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Elihou .
Date d'inscription : 21/11/2010 Messages : 1541 Pays : France R E L I G I O N : Témoin de Jéhovah
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 3:02 am | |
| [quote="ved"]Elihou, mes propos sont pesés !!! ce n'ai pas par plaisir mais par raz-le bole de vos mensonges grotesque et répété que j'en conclue que vous êtes (toi et thimothée) des bouffons du roi du mensonge (pour ta gouverne "bouffon" n'est pas une insulte) Ah bon???? Traiter quelqu'un de bouffon DU DIABLE n'est pas une insulte?
Si le terme bouffon seul peut encore passer , par contre, l'association du qualificatif avec" du Diable" désigne parfaitement le côté démoniaque de celui qui en est affublé et ne fait pas de doute sur votre intention On peut toujours dire qu'on est dans l 'obligation de le faire ...et le faire . Donc c'est une insulte caractérisée . Je vous demande des excuses !
|
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Timothée Membre Actif
Date d'inscription : 26/07/2011 Messages : 3411 Pays : France R E L I G I O N : temoin de Jehovah
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 3:05 am | |
| Elihou Il serait interessant de connaitre les textes des versets non pas manquants, mais cités en bas de page de la TMN. (nuance !!) On pourrait ainsi se rendre compte à quel point ces textes changent complètement le sens des écritures, ou alors le contraire !!!! Et ça nous donnerait un bon petit moment agréable à passer ... |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
ved Animateur
Date d'inscription : 13/11/2010 Messages : 4682 Pays : france R E L I G I O N : Chrétien
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 3:08 am | |
| - Citation :
- Je vous demande des excuses !
tant que tu ne donneras pas explication sur l'affaire à partir duquel je te qualifies bouffon du roi du mensonge : la réponse sera NON. C'est simple : reconnais que tu as menti et renonces à mentir et je renoncerais à te qualifier de menteur!
Dernière édition par ved le Mar 18 Oct 2011, 3:12 am, édité 1 fois |
|
| |
ved Animateur
Date d'inscription : 13/11/2010 Messages : 4682 Pays : france R E L I G I O N : Chrétien
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 3:10 am | |
| - Citation :
- Les traducteurs sont des hommes capables de se tromper
je croyais que les traduteurs de la TMN avaient reçu l'aide de l'Esprit Saint dans leur travail! :fourire: au passage, je croyais aussi que dans les autres bibles le tétragramme avait été sciemment remplacé par "Eternel" à cause du diable ! Pourquoi pour les autres bible, ce ne sont pas traducteurs capable de se tromper mais des associés du diable et pourquoi pour la TMN une fois la preuve faite de la falsification, les traducteurs qui se prévalent de l'aide du saint esprit deviennent-ils de simples hommes capable de se tromper???? PARCE que ceux sont en effet des hommes sans réels qualifications qui ont traduit la bible en fonction de la doctrine de la wt!
Dernière édition par ved le Mar 18 Oct 2011, 3:47 am, édité 2 fois |
|
| |
Timothée Membre Actif
Date d'inscription : 26/07/2011 Messages : 3411 Pays : France R E L I G I O N : temoin de Jehovah
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 3:15 am | |
| En te lisant Elihou, je vois que Ved continue de m'insulter aussi..
Bof.... la routine en somme !!!!
Et la modération ?? aux abonnés absents !!! C'est fou ce qu'elle peut être autiste quand ça l'arrange ..
Avis à nos lecteurs..Si vous êtes TJ, vous n'avez pas le droit de vous offusquer d'être insulté puisque , ce forum étant Catholique, vous avez forcement tort. Eh oui !!Toute volonté de vous étonner d'être insulté sera puni d'un bannissement !!!
Si vous êtes tout sauf TJ, à partir du moment où vous dénigrez des TJ, vous avez la bénédiction de la modération. Parmi les insultes recommandées citons, bouffons du diable, fils du diable, et autres gentillesses.
Nous vous conseillons aussi p e d o p h i l e, c'est pas mal.!!. Si vous êtes en manque d'insultes, prière de vous rapprocher de Ved et de Binjilc. Ved concernant les individus, et Binjilc concernant "Jéhovah", sa spécialité....
Fin de la petite annonce !!!! |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
ved Animateur
Date d'inscription : 13/11/2010 Messages : 4682 Pays : france R E L I G I O N : Chrétien
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 3:40 am | |
| - Citation :
- En te lisant Elihou, je vois que Ved continue de m'insulter aussi..
je ne t'insultes pas je te qualifies de menteur avec preuves à l'appui! Lis moi et tu sera pourquoi - Citation :
- Si vous êtes TJ, vous n'avez pas le droit de vous offusquer d'être insulté puisque , ce forum étant Catholique, vous avez forcement tort.
quand tu m'as dis "je vais te donner la fessée que tu mérites" qui t'as banni???? PERSONNE. Ai-je dis : "amis chrétiens" ce forum se dit "catholique" mais ce n'est pas le cas parce que les membres du staff laissent les TJ insulter, mentir, se moquer de tous ceux qui ne sont pas d'accord avec les TJ!!!Personnellement je vous aurais banni tant de fois (à cause de vos irrespect des forumeurs et vos mensonges ) là où pourtant vous n'avez pas été inquiété sur ce forum! - Citation :
- Nous vous conseillons aussi p e d o p h i l e, c'est pas mal.!!.
je ne pense pas que des pédo-criminels perdent leurs temps à venir sur un forum où seul sont présent des adultes!
Dernière édition par ved le Mar 18 Oct 2011, 3:45 am, édité 2 fois |
|
| |
florence_yvonne Membre d'honneur
Date d'inscription : 08/06/2008 Messages : 9561 Pays : FRANCE R E L I G I O N : Déiste,
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 3:40 am | |
| De toute façon, aux yeux des témoins de Jéhovah, toute personne qui n'est pas témoin de Jéhovah est forcément un suppôt de Satan |
|
| |
ved Animateur
Date d'inscription : 13/11/2010 Messages : 4682 Pays : france R E L I G I O N : Chrétien
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 3:43 am | |
| - florence_yvonne a écrit:
- De toute façon, aux yeux des témoins de Jéhovah, toute personne qui n'est pas témoin de Jéhovah est forcément un suppôt de Satan
tout à fait! |
|
| |
Timothée Membre Actif
Date d'inscription : 26/07/2011 Messages : 3411 Pays : France R E L I G I O N : temoin de Jehovah
| Sujet: Re: La TMN Mar 18 Oct 2011, 3:53 am | |
| - florence_yvonne a écrit:
- De toute façon, aux yeux des témoins de Jéhovah, toute personne qui n'est pas témoin de Jéhovah est forcément un suppôt de Satan
Manquait plus que Florence qui rapplique à chaque fois pour en rajouter une couche.. |
|
| |
L'auteur de ce message est actuellement banni du forum - Voir le message |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: La TMN | |
| |
|
| |
|