Rappel du premier message :

Bonjour je suis une jeune fille de 17 ans je ne suis pas heureuse dans ma vie mais plutot malheureuse avec souvent le moral à zéro et je demandais si me tourner vers la religion ne serait peut etre pas une si mauvaise idée je m'y intéresse depuis peu et n'y connais vraiment rien merci de bien vouloir m'aider

peut etre devriez vous créer un topic spécifique à cette discussion (les langues des textes) .

vous allez faire peur à notre nouvelle venue

Oui tu as raison titibxl on est d'humeur taquine aujourd'hui
Pardonne nous malheureuse de notre manque de tact

sonouche a écrit:

BenJoseph a écrit:

N'importe quoi !

N'aurais-tu pas confiance aux traducteurs ?

Comme si on demandait à ceux qui sont en recherche, d'apprendre l'hébreu et le grec pour lire et comprendre la Bible !

Salam;

N'aurais-tu pas confiance aux traducteurs ?

OUI JUSTEMENT ! JE NE FAIS PAS CONFIANCE AUX TRADUCTEURS DU CORAN !

Je le savais d'où ma réflexion

... et partant de ce constat, ni confiance aux imams "français" puisqu'ils traduisent le coran à leurs ouailles francophones ne connaissant ni lire et ni écrire l'arabe !

C'est grave de ta part

BenJoseph a écrit:

sonouche a écrit:

Salam;

N'aurais-tu pas confiance aux traducteurs ?

OUI JUSTEMENT ! JE NE FAIS PAS CONFIANCE AUX TRADUCTEURS DU CORAN !

Je le savais d'où ma réflexion

... et partant de ce constat, ni confiance aux imams "français" puisqu'ils traduisent le coran à leurs ouailles francophones ne connaissant ni lire et ni écrire l'arabe !

C'est grave de ta part

pourquoi grave ? pourtant tu sais très bien qu'en passant d'une langue à une autre beaucoup d'expressions sont souvent éliminées parce que ce n'est pas souvent aisé de les traduire......... essaie de voir un film américain avec une traduction en sous titrage en français [ou un film français traduit en anglais] et tu comprendras ce que je veux dire.....

et demande à "yacoub" s'il est facile de traduire en français les chansons de Slimane Azem par exemples..................

sonouche a écrit:

BenJoseph a écrit:

Je le savais d'où ma réflexion

... et partant de ce constat, ni confiance aux imams "français" puisqu'ils traduisent le coran à leurs ouailles francophones ne connaissant ni lire et ni écrire l'arabe !

C'est grave de ta part

pourquoi grave ? pourtant tu sais très bien qu'en passant d'une langue à une autre beaucoup d'expressions sont souvent éliminées parce que ce n'est pas souvent aisé de les traduire......... essaie de voir un film américain avec une traduction en sous titrage en français [ou un film français traduit en anglais] et tu comprendras ce que je veux dire.....

et demande à "yacoub" s'il est facile de traduire en français les chansons de Slimane Azem par exemples..................

Ouvre un fil sur ce sujet car ça devient on devient h.s.
Merci

arnica a écrit:

HOSANNA a écrit:

Avec des textes Ecrits en grec :lol!:
Heureusement qu'ils sont traduit

:fourire: :fourire: et l’araméen c'est très important de le connaitre !

Pour traduire le grec c'est obligatoire :lol!:

là j'en ai un qui dit que Yahweh en arabe en araméen et en hebreux c'est allah !

Je sais que les chrétiens pour désigner Dieu dans les pays arabe disent Allah,qui est une appelation et non un nom,comme god en anglais.

Oui,malheureuse cherche des réponses,tachons de faire au mieux.

Bonjour Malheureuse et soit la bienvenue sur ce forum.

Je compatis à ta morosité qui se retrouve beaucoup chez les jeunes de ton âge en recherche. Quête de sens et d'identité, quelles sont les causes ? quelles sont les finalités ?
Il faudrait que tu nous expliques le pourquoi du comment de ta mélancolie et à quelle religion tu t'intéresses.
Je ne sais pas si tu crois en Dieu ou pour l'instant il n'est qu'une hypothèse à tes yeux, si tu as la foi beaucoup de rubriques du forum pourront accueillir tes questions et beaucoup d'users se feront un plaisir d'y répondre (n'hésite pas à rechercher des thèmes qui t’intéressent dans l'option Rechercher de la barre de tâches au sommet de la page).
Si tu es en quête de sens et peut-être de foi, l'étude des religions pourra t'apporter de solides bases sur les fondations de nos civilisations, développer une spiritualité et comprendre une bonne partie du genre humain.

Quelque soit ta recherche, nous nous ferons un plaisir de t'aider.
Au plaisir de discuter avec toi.

---- REPLIQUE :




1 - HE ... LES AMIS ..... faites-moi signe

2 - SI ..... jamais elle reviens




AMICALEMENT : SPIRITANGEL

malheureuse a écrit:

Bonjour je suis une jeune fille de 17 ans je ne suis pas heureuse dans ma vie mais plutot malheureuse avec souvent le moral à zéro et je demandais si me tourner vers la religion ne serait peut etre pas une si mauvaise idée je m'y intéresse depuis peu et n'y connais vraiment rien merci de bien vouloir m'aider

Bonjour chère amie et bienvenue dans ce forum.
Vous restez vague et n'expliquez pas ce malaise que vous ressentez: peur devant la vie? lourd passé? manque d'idéal? ou simplement coup de déprime saisonnier? fatigue nerveuse?
Nous sommes toutes et tous à votre écoute. Quand vous dites que vous voulez vous tourner vers la religion, est-ce pour prendre le voile, ou pour acquérir certaines bases ou trouver quelques réponses? Avez-vous pensé à une retraite spirituelle, pendant au moins 1 semaine ou 15 jours, histoire de vous recentrer? Quel est votre état de santé? Peut-être que l'origine de votre malaise est d'origine physique ou alimentaire (l'alcool notamment a des effets dépresseurs). Quoi qu'il en soit, prenez soin avant tout de votre corps et de votre santé, car comme on dit, c'est "le temple de l'âme"
Peut-être pouvez-vous choisir des oeuvres qui enchantent, qui vous soulèvent et vous élèvent?
Quoi qu'il en soit, vous n'êtes pas seule et je suis sûr que les membres de ce forum vous ont incluse dans leurs prières, tout comme je le fais. Que la Paix Profonde soit en vous et vous régénère sur tous les plans de votre être. Je vous fais toutes mes amitiés.

slt heureuse je pense que la premiere des chose a fair est de changer ton pseudo par heueuse ensuite que tu a ete cree a l'image de DIEU donc soi fiere de ta persone tu nai pas une zero mai une hero car DIEU est incapable de creer des zero

sentinel a écrit:

slt heureuse je pense que la premiere des chose a fair est de changer ton pseudo par heueuse ensuite que tu a ete cree a l'image de DIEU donc soi fiere de ta persone tu nai pas une zero mai une hero car DIEU est incapable de creer des zero

pour ajouter donne ta vie a JESUS christ car c.est lui seul qui poura te donne le bonheur mai pas la religion des que tu lui aura donne ta vie de tout coeur le saint esprit viendra sur toi et c'est lui qui te dictera ta conduite face a toute les situation

arnica a écrit:

là j'en ai un qui dit que Yahweh en arabe en araméen et en hebreux c'est allah !

"Eloah" ça me dit quelque chose.....

HOSANNA a écrit:

Je sais que les chrétiens pour désigner Dieu dans les pays arabe disent Allah,qui est une appelation et non un nom,comme god en anglais.

c'est quoi la différence entre "une appellation" et "un nom"

sentinel a écrit:

slt heureuse je pense que la premiere des chose a fair est de changer ton pseudo par heueuse ensuite que tu a ete cree a l'image de DIEU donc soi fiere de ta persone tu nai pas une zero mai une hero car DIEU est incapable de creer des zero

c'est pour ça que le néant n'existe pas ?

---- REPLIQUE :

Basma a écrit:

HOSANNA a écrit:

Je sais
que les chrétiens pour désigner Dieu dans les
pays arabe disent Allah,qui est une appelation
et non un nom,comme god en anglais.

c'est quoi la différence entre "une appellation
" et "un nom"

1 - Il va falloir que tu commences par apprendre c`est quoi la difference

2 - Entre un homme et une femme

3 - Lorsque tu le sauras , ce sera plus facile a t`enseigner

4 - Une notion plus complique




LOGIQUEMENT : SPIRITANGEL

Basma a écrit:

HOSANNA a écrit:

Je sais que les chrétiens pour désigner Dieu dans les pays arabe disent Allah,qui est une appelation et non un nom,comme god en anglais.

c'est quoi la différence entre "une appellation" et "un nom"

Est une façon de dénommer quelqu’un ou quelque chose.

Sens 1 Une façon ou action d'appeler, de désigner quelque chose ou quelqu'un.

Synonyme qualificatif

Sens 2 Dénomination garantissant l'origine et la qualité d'un produit [Commerce]. Synonyme label

8 synonymes.

dénomination, désignation, label, nom, qualificatif, qualification, titre,

BenJoseph a écrit:

Basma a écrit:

c'est quoi la différence entre "une appellation" et "un nom"

Est une façon de dénommer quelqu’un ou quelque chose.

Sens 1 Une façon ou action d'appeler, de désigner quelque chose ou quelqu'un.

Synonyme qualificatif

Sens 2 Dénomination garantissant l'origine et la qualité d'un produit [Commerce]. Synonyme label

8 synonymes.

dénomination, désignation, label, nom, qualificatif, qualification, titre,

merci Ben, en bref "appellation" et "nom" c'est la même chose

Basma a écrit:

HOSANNA a écrit:

Je sais que les chrétiens pour désigner Dieu dans les pays arabe disent Allah,qui est une appelation et non un nom,comme god en anglais.

c'est quoi la différence entre "une appellation" et "un nom"

God,en Anglais,ce n'est pas le Nom de Dieu,c'est bon?

Basma a écrit:

BenJoseph a écrit:

Est une façon de dénommer quelqu’un ou quelque chose.

Sens 1 Une façon ou action d'appeler, de désigner quelque chose ou quelqu'un.

Synonyme qualificatif

Sens 2 Dénomination garantissant l'origine et la qualité d'un produit [Commerce]. Synonyme label

8 synonymes.

dénomination, désignation, label, nom, qualificatif, qualification, titre,

merci Ben, en bref "appellation" et "nom" c'est la même chose

"Dieu" est un qualificatif mais pas un nom.

Cyrus est un nom mais pas Roi ou Empereur qui sont des qualificatifs, des titres

Moïse est un nom mais pas Prophète qui est un qualificatif

Est-ce que quelqu'un se préoccupe de savoir ce que devient l'auteur de ce Topic et si les interventions viennent en aide à celle qui en demandait !?

sentinel a écrit:

slt heureuse je pense que la premiere des chose a fair est de changer ton pseudo par heueuse ensuite que tu a ete cree a l'image de DIEU donc soi fiere de ta persone tu nai pas une zero mai une hero car DIEU est incapable de creer des zero

Sauf que ...
Encore une fois il faut cesser de faire l’amalgame en confondant les Esprits CRÉÉS et NOUS !!!

Nous ne sommes que des esprits d'évolution ; c'est bien pourquoi nous rencontrons bien des "zéros" sur cette Terre !

Elle n'est pas revenue depuis son inscription alors savoir si elle va bien a moins que tu la connaisse
je vois pas bien comment on peu faire si elle ne revient pas !!

gilmig a écrit:

sentinel a écrit:

slt heureuse je pense que la premiere des chose a fair est de changer ton pseudo par heueuse ensuite que tu a ete cree a l'image de DIEU donc soi fiere de ta persone tu nai pas une zero mai une hero car DIEU est incapable de creer des zero

Sauf que ...
Encore une fois il faut cesser de faire l’amalgame en confondant les Esprits CRÉÉS et NOUS !!!

Nous ne sommes que des esprits d'évolution ; c'est bien pourquoi nous rencontrons bien des "zéros" sur cette Terre !

ESPRIT DE DARWIN ?

gilmig a écrit:

sentinel a écrit:

slt heureuse je pense que la premiere des chose a fair est de changer ton pseudo par heueuse ensuite que tu a ete cree a l'image de DIEU donc soi fiere de ta persone tu nai pas une zero mai une hero car DIEU est incapable de creer des zero

Sauf que ...
Encore une fois il faut cesser de faire l’amalgame en confondant les Esprits CRÉÉS et NOUS !!!

Nous ne sommes que des esprits d'évolution ; c'est bien pourquoi nous rencontrons bien des "zéros" sur cette Terre !

Salam;

Adam a aussi évolué depuis "l'argile" vers une "chair humaine".............

Merci à tous et à toutes pour vos messages de soutiens! je m'excuse de ne pas avoir répondu très vite mais il m'a fallut un temps de réflexion car je ne suis pas née dans une famille croyante et que de loin cela m'effraye un peu car j'ai un peu peur de la dépendance à Dieu bref
Pourquoi je me sens malheureuse? et bien il y a de nombreux facteurs hélas! pendant une certaine période j'arrive à me relever c'est à dire que je reprends du morale et ne m'affaiblit point mais il m'arrive de repenser aux points négatifs de ma vie alors je m'écroule de nouveau dans mes pensées noires et la déprime (je pense que c'est de la déprime mais ça n'a jamais été diagnostiqué, je ne vois aucun psy ou autres par rapport à mon moral, etc) on pourrait penser à de la "déprime" passagère mais en réalité c'est que j'arrive à la camoufler des fois. Je n'ai eu aucun malheur dans mon enfance, j'ai été très bien élevé, aucun soucis de ce côté là, j'étais une très bonne élève avec de bonnes notes notamment au brevet mention très bien et j'en suis si fière! mais depuis mon entrée au lycée c'est là qu'a commencé le "malheur" mes notes ont commencés à chuter, j'ai faillit redoubler ma première scientifique mais je ne voulais absolument pas donc me voici en terminale où il faut énormément travailler sachant que j'avais des facilités au collège ça se corse. De plus mes parents n'ont jamais eu l'air amoureux, je ne les ai jamais vu s'embrasser mais toujours se disputer, ma mère a toujours voulu se séparer de mon père (ils ne sont pas mariés), elle a cherché, visité des appartements avec ou sans moi mais on vit toujours tout les trois (car je n'ai pas de frères ou soeurs, ni animaux). Je me suis toujours senti seule et j'aurai vraiment aimé avoir une soeur ou un frère et puis mes parents finissant tard j'ai toujours été habituée à rester seule en plus mon père a un boulot assez stressant c'est pourquoi je me dispute souvent le soir avec lui.
Enfin une des choses principales de mon malheur est qu'aucun garçon ne s'intéresse à moi, je sais qu'il faut laisser le temps faire les choses mais je suis récemment tomber amoureuse d'un garçon (ça m'arrive assez souvent je dois être trop sensible) sauf que je sais que ce n'est pas réciproque puisque dans certains de mes messages envoyés c'était assez flagrant mais depuis plusieurs mois sont écoulés et il est cette année encore dans ma classe donc je pense à lui tout le temps c'est limite une obsession mais je n'arrive pas à contrôler mon coeur. Le problème ce n'est même pas lui forcément c'est juste que j'ai toujours été timide et pourtant j'ai beaucoup évoluée mais jamais aucun garçon ne m'a exprimé ses sentiments ou ne s'est rapproché de moi alors que beaucoup d'amies autour de moi ont eux plusieurs copains. Je ne suis pas la plus belle des fille mais pas la plus moche non plus enfin je pense.. Il est vrai que je ne suis vraiment pas a l’aise avec un garçon mais c'est surement que je n'ai pas rencontré le bon m'enfin ça commence à faire long cette attente!
Pour répondre à votre question je suis en très bonne santé contrairement aux jeunes de mon âge je ne bois pas, ne fume pas, n'ai jamais été drogué ou saoule (alors que c'est leur activité préféré enfin c'est ce qu'ils prétendent) je me sens en léger décalage avec eux d'ailleurs. J'ai des amies très proches je ne suis pas seule mais aucunes de me comprends vraiment et j'ai parfois l'impression de parler dans le vide..
Je suis désolé d'avoir exposé ma vie et d'avoir écrit autant (avec peut etre quelques fautes d'orthographes) mais si quelqu'un me lit jusqu'au bout je vous en remercie.
Merci à titibxl pour vos liens mais je peux pas les lire il n'y a que les modérateurs avez-vous un lien que je puisse lire?

Hé bien, te voilà enfin, chère amie, plusieurs ici se sont

inquiétés pour toi, comme tu peux voir, 4 pages, contante

de pouvoir échanger avec toi, pour ce qui est de ce jeune

garcon qui ne s'interresse pas autant que tu le voudras,

ce n'est pas la fin de tout, il y en aura d'autres et meilleurs,

en amérique on appelle ca " poppy love", quand le vrai amour

va se pointer, tu sauras le reconnaitre, et dis toi que les filles

les plus populaires sont parfois les plus seules, avec eux-même.

Et souvent les garcons n'aiment pas toujours les filles populaires,

ils en ont peur, alors reste toi-même, je pense que ta beautée

intérieure est plus importante que l'extérieure, et un garcon

sincère saura le reconnaitre. Mon père m'a dit un jour: que le

bonheur est en toi, c'est toi seul qui peut faire ton bonheur.

40 ans plus tard, j'ai réalisée qu'il avait raison. Heureusement pour

moi que j'avais décidée de faire mon bonheur avant.

En toute amitiée Mick

Ah encore une victime de l'amour... je ne peux donner beaucoup de conseiller dans ce domaine, tellement cela est subjectif, mais me semble t'il qu'il est moins douloureux, de déclarer sa flamme, que de rester dans le doute, et se fermer sur soi-même. Certes se prendre un rateau, comme on dit, est asser... wouais bah enfin, on va pas dire humiliant, mais cela peut faire honte c'est vrai.
Mais n'empêche que cela enlève un énorme poind sur la conscience. Et puis quoi, l'amour ne peut -il pas attendre, encore un peu ? n'est_il pas mieux, d'attendre le bon, et manger le bonheurs, à crocs ?

Bonne continuation , Heureuse , et non malheureuse.

Merci pour vos messages mais le problème c'est qu'il me lance des regards étranges que je ne saurai interpréter, ce qui me trouble énormément mais je sais qu'il faut que je n'y fasse pas attention et j'attendrai encore mon "poppy love"
en tout cas j'ai hâte de dépasser le lycée pour peut etre rencontrer des gens plus "matures"!
avez vous des liens que je puisse lire pour m'éclairer sur JESUS? merci